Genesis 43:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6213 [e]וַיַּ֣עַשׂ
way-ya-‘aś
And didConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
376 [e]הָאִ֔ישׁ
hā-’îš,
the manArt | N-ms
834 [e]כַּֽאֲשֶׁ֖ר
ka-’ă-šer
asPrep-k | Pro-r
559 [e]אָמַ֣ר
’ā-mar
orderedV-Qal-Perf-3ms
3130 [e]יוֹסֵ֑ף
yō-w-sêp̄;
JosephN-proper-ms
935 [e]וַיָּבֵ֥א
way-yā-ḇê
and broughtConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
376 [e]הָאִ֛ישׁ
hā-’îš
the manArt | N-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
376 [e]הָאֲנָשִׁ֖ים
hā-’ă-nā-šîm
the menArt | N-mp
1004 [e]בֵּ֥יתָה
bê-ṯāh
into houseN-ms | 3fs
3130 [e]יוֹסֵֽף׃
yō-w-sêp̄.
of JosephN-proper-ms









Hebrew Texts
בראשית 43:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֣עַשׂ הָאִ֔ישׁ כַּֽאֲשֶׁ֖ר אָמַ֣ר יֹוסֵ֑ף וַיָּבֵ֥א הָאִ֛ישׁ אֶת־הָאֲנָשִׁ֖ים בֵּ֥יתָה יֹוסֵֽף׃

בראשית 43:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעש האיש כאשר אמר יוסף ויבא האיש את־האנשים ביתה יוסף׃

בראשית 43:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעש האיש כאשר אמר יוסף ויבא האיש את־האנשים ביתה יוסף׃

בראשית 43:17 Hebrew Bible
ויעש האיש כאשר אמר יוסף ויבא האיש את האנשים ביתה יוסף׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So the man did as Joseph said, and brought the men to Joseph's house.

King James Bible
And the man did as Joseph bade; and the man brought the men into Joseph's house.

Holman Christian Standard Bible
The man did as Joseph had said and brought them to Joseph's house.
Treasury of Scripture Knowledge

no references given for this verse.

Links
Genesis 43:17Genesis 43:17 NIVGenesis 43:17 NLTGenesis 43:17 ESVGenesis 43:17 NASBGenesis 43:17 KJVGenesis 43:17 Bible AppsGenesis 43:17 Biblia ParalelaGenesis 43:17 Chinese BibleGenesis 43:17 French BibleGenesis 43:17 German BibleBible Hub
Genesis 43:16
Top of Page
Top of Page