Genesis 48:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7971 [e]וַיִּשְׁלַח֩
way-yiš-laḥ
And stretched outConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֨ל
yiś-rā-’êl
IsraelN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3225 [e]יְמִינ֜וֹ
yə-mî-nōw
his right handN-fsc | 3ms
7896 [e]וַיָּ֨שֶׁת
way-yā-šeṯ
and laid [it]Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
7218 [e]רֹ֤אשׁ
rōš
the headN-msc
669 [e]אֶפְרַ֙יִם֙
’ep̄-ra-yim
of EphraimN-proper-ms
1931 [e]וְה֣וּא
wə-hū
and he [was]Conj-w | Pro-3ms
6810 [e]הַצָּעִ֔יר
haṣ-ṣā-‘îr,
the youngerArt | Adj-ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
8040 [e]שְׂמֹאל֖וֹ
śə-mō-lōw
his left handN-msc | 3ms
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
7218 [e]רֹ֣אשׁ
rōš
headN-msc
4519 [e]מְנַשֶּׁ֑ה
mə-naš-šeh;
of ManassehN-proper-ms
7919 [e]שִׂכֵּל֙
śik-kêl
and crossingV-Piel-Perf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3027 [e]יָדָ֔יו
yā-ḏāw,
his handsN-fdc | 3ms
3588 [e]כִּ֥י
forConj
4519 [e]מְנַשֶּׁ֖ה
mə-naš-šeh
Manasseh [was]N-proper-ms
1060 [e]הַבְּכֽוֹר׃
hab-bə-ḵō-wr.
the firstbornArt | N-ms









Hebrew Texts
בראשית 48:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלַח֩ יִשְׂרָאֵ֨ל אֶת־יְמִינֹ֜ו וַיָּ֨שֶׁת עַל־רֹ֤אשׁ אֶפְרַ֙יִם֙ וְה֣וּא הַצָּעִ֔יר וְאֶת־שְׂמֹאלֹ֖ו עַל־רֹ֣אשׁ מְנַשֶּׁ֑ה שִׂכֵּל֙ אֶת־יָדָ֔יו כִּ֥י מְנַשֶּׁ֖ה הַבְּכֹֽור׃

בראשית 48:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישלח ישראל את־ימינו וישת על־ראש אפרים והוא הצעיר ואת־שמאלו על־ראש מנשה שכל את־ידיו כי מנשה הבכור׃

בראשית 48:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישלח ישראל את־ימינו וישת על־ראש אפרים והוא הצעיר ואת־שמאלו על־ראש מנשה שכל את־ידיו כי מנשה הבכור׃

בראשית 48:14 Hebrew Bible
וישלח ישראל את ימינו וישת על ראש אפרים והוא הצעיר ואת שמאלו על ראש מנשה שכל את ידיו כי מנשה הבכור׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
But Israel stretched out his right hand and laid it on the head of Ephraim, who was the younger, and his left hand on Manasseh's head, crossing his hands, although Manasseh was the firstborn.

King James Bible
And Israel stretched out his right hand, and laid it upon Ephraim's head, who was the younger, and his left hand upon Manasseh's head, guiding his hands wittingly; for Manasseh was the firstborn.

Holman Christian Standard Bible
But Israel stretched out his right hand and put it on the head of Ephraim, the younger, and crossing his hands, put his left on Manasseh's head, although Manasseh was the firstborn.
Treasury of Scripture Knowledge

his right hand.

Exodus 15:6 Your right hand, O LORD, is become glorious in power: your right …

Psalm 110:1 The LORD said to my Lord, Sit you at my right hand, until I make …

Psalm 118:16 The right hand of the LORD is exalted: the right hand of the LORD …

and laid.

Numbers 8:10,18 And you shall bring the Levites before the LORD: and the children …

Deuteronomy 34:9 And Joshua the son of Nun was full of the spirit of wisdom; for Moses …

Matthew 19:13,15 Then were there brought to him little children, that he should put …

Matthew 6:5 And when you pray, you shall not be as the hypocrites are…

Matthew 16:18 And I say also to you, That you are Peter, and on this rock I will …

Luke 4:40 Now when the sun was setting, all they that had any sick with divers …

Luke 13:13 And he laid his hands on her: and immediately she was made straight, …

Acts 6:6 Whom they set before the apostles: and when they had prayed, they …

Acts 8:17-19 Then laid they their hands on them, and they received the Holy Ghost…

Acts 13:3 And when they had fasted and prayed, and laid their hands on them, …

1 Timothy 4:14 Neglect not the gift that is in you, which was given you by prophecy, …

1 Timothy 5:22 Lay hands suddenly on no man, neither be partaker of other men's …

guiding.

Genesis 48:19 And his father refused, and said, I know it, my son, I know it: he …

firstborn.

Genesis 48:18 And Joseph said to his father, Not so, my father: for this is the …

Genesis 41:51 And Joseph called the name of the firstborn Manasseh: For God, said …

Genesis 46:20 And to Joseph in the land of Egypt were born Manasseh and Ephraim, …

Links
Genesis 48:14Genesis 48:14 NIVGenesis 48:14 NLTGenesis 48:14 ESVGenesis 48:14 NASBGenesis 48:14 KJVGenesis 48:14 Bible AppsGenesis 48:14 Biblia ParalelaGenesis 48:14 Chinese BibleGenesis 48:14 French BibleGenesis 48:14 German BibleBible Hub
Genesis 48:13
Top of Page
Top of Page