Genesis 9:24
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3364 [e]וַיִּ֥יקֶץ
way-yî-qeṣ
And awokeConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5146 [e]נֹ֖חַ
nō-aḥ
NoahN-proper-ms
3196 [e]מִיֵּינ֑וֹ
mî-yê-nōw;
from his winePrep-m | N-msc | 3ms
3045 [e]וַיֵּ֕דַע
way-yê-ḏa‘
and knewConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֵ֛ת
’êṯ
-DirObjM
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whatPro-r
6213 [e]עָ֥שָׂה־
‘ā-śāh-
had doneV-Qal-Perf-3ms
  ל֖וֹ
lōw
to himPrep | 3ms
1121 [e]בְּנ֥וֹ
bə-nōw
his sonN-msc | 3ms
6996 [e]הַקָּטָֽן׃
haq-qā-ṭān.
youngerArt | Adj-ms









Hebrew Texts
בראשית 9:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּ֥יקֶץ נֹ֖חַ מִיֵּינֹ֑ו וַיֵּ֕דַע אֵ֛ת אֲשֶׁר־עָ֥שָׂה־לֹ֖ו בְּנֹ֥ו הַקָּטָֽן׃

בראשית 9:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וייקץ נח מיינו וידע את אשר־עשה־לו בנו הקטן׃

בראשית 9:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וייקץ נח מיינו וידע את אשר־עשה־לו בנו הקטן׃

בראשית 9:24 Hebrew Bible
וייקץ נח מיינו וידע את אשר עשה לו בנו הקטן׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
When Noah awoke from his wine, he knew what his youngest son had done to him.

King James Bible
And Noah awoke from his wine, and knew what his younger son had done unto him.

Holman Christian Standard Bible
When Noah awoke from his drinking and learned what his youngest son had done to him,
Treasury of Scripture Knowledge
Links
Genesis 9:24Genesis 9:24 NIVGenesis 9:24 NLTGenesis 9:24 ESVGenesis 9:24 NASBGenesis 9:24 KJVGenesis 9:24 Bible AppsGenesis 9:24 Biblia ParalelaGenesis 9:24 Chinese BibleGenesis 9:24 French BibleGenesis 9:24 German BibleBible Hub
Genesis 9:23
Top of Page
Top of Page