Hebrews 11:10
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1551 [e]ἐξεδέχετο
exedecheto
He was awaitingV-IIM/P-3S
1063 [e]γὰρ
gar
forConj
3588 [e]τὴν
tēn
theArt-AFS
3588 [e]τοὺς
tous
- Art-AMP
2310 [e]θεμελίους
themelious
foundationsN-AMP
2192 [e]ἔχουσαν
echousan
havingV-PPA-AFS
4172 [e]πόλιν,
polin
city,N-AFS
3739 [e]ἧς
hēs
of whichRelPro-GFS
5079 [e]τεχνίτης
technitēs
[the] architectN-NMS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
1217 [e]δημιουργὸς
dēmiourgos
builder [is]N-NMS
3588 [e]
ho
- Art-NMS
2316 [e]Θεός.
Theos
God.N-NMS









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:10 Greek NT: Nestle 1904
ἐξεδέχετο γὰρ τὴν τοὺς θεμελίους ἔχουσαν πόλιν, ἧς τεχνίτης καὶ δημιουργὸς ὁ Θεός.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:10 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἐξεδέχετο γὰρ τὴν τοὺς θεμελίους ἔχουσαν πόλιν, ἧς τεχνίτης καὶ δημιουργὸς ὁ θεός.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:10 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἐξεδέχετο γὰρ τὴν τοὺς θεμελίους ἔχουσαν πόλιν, ἧς τεχνίτης καὶ δημιουργὸς ὁ θεός.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:10 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
ἐξεδέχετο γὰρ τὴν τοὺς θεμελίους ἔχουσαν πόλιν, ἧς τεχνίτης καὶ δημιουργὸς ὁ θεός.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:10 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐξεδέχετο γὰρ τὴν τοὺς θεμελίους ἔχουσαν πόλιν, ἧς τεχνίτης καὶ δημιουργὸς ὁ Θεός.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:10 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἐκδέχομαι γάρ ὁ ὁ θεμέλιος ἔχω πόλις ὅς τεχνίτης καί δημιουργός ὁ θεός

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:10 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἐξεδέχετο γὰρ τὴν τοὺς θεμελίους ἔχουσαν πόλιν, ἧς τεχνίτης καὶ δημιουργὸς ὁ Θεός.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:10 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἐξεδέχετο γὰρ τὴν τοὺς θεμελίους ἔχουσαν πόλιν ἡς τεχνίτης καὶ δημιουργὸς ὁ θεός

Hebrews 11:10 Hebrew Bible
כי חכה לעיר אשר יסודתה נאמנה ובונה ומכוננה האלהים׃

Hebrews 11:10 Aramaic NT: Peshitta
ܡܤܟܐ ܗܘܐ ܓܝܪ ܠܡܕܝܢܬܐ ܕܫܬܐܤܬܐ ܐܝܬ ܠܗ ܕܐܘܡܢܗ ܘܥܒܘܕܗ ܐܠܗܐ ܗܘ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
for he was looking for the city which has foundations, whose architect and builder is God.

King James Bible
For he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is God.

Holman Christian Standard Bible
For he was looking forward to the city that has foundations, whose architect and builder is God.
Treasury of Scripture Knowledge

he looked.

Hebrews 12:22,28 But you are come to mount Sion, and to the city of the living God, …

Hebrews 13:14 For here have we no continuing city, but we seek one to come.

John 14:2 In my Father's house are many mansions: if it were not so, I would …

Philippians 3:20 For our conversation is in heaven; from where also we look for the …

Revelation 21:2,10-27 And I John saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God …

whose.

Hebrews 3:4 For every house is built by some man; but he that built all things is God.

Isaiah 14:32 What shall one then answer the messengers of the nation? That the …

2 Corinthians 5:1 For we know that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, …

Links
Hebrews 11:10Hebrews 11:10 NIVHebrews 11:10 NLTHebrews 11:10 ESVHebrews 11:10 NASBHebrews 11:10 KJVHebrews 11:10 Bible AppsHebrews 11:10 Biblia ParalelaHebrews 11:10 Chinese BibleHebrews 11:10 French BibleHebrews 11:10 German BibleBible Hub
Hebrews 11:9
Top of Page
Top of Page