Hosea 6:2
Text Analysis
2421 [e]יְחַיֵּ֖נוּ
He will revive usV-Piel-Imperf-3ms | 1cp
3117 [e]מִיֹּמָ֑יִם
after two daysPrep-m | N-md
3117 [e]בַּיּוֹם֙
On dayPrep-b, Art | N-ms
7992 [e]הַשְּׁלִישִׁ֔י
the thirdArt | Number-oms
6965 [e]יְקִמֵ֖נוּ
He will raise us upV-Hifil-Imperf-3ms | 1cp
2421 [e]וְנִחְיֶ֥ה
that we may liveConj-w | V-Qal-ConjImperf-1cp
6440 [e]לְפָנָֽיו׃
in His sightPrep-l | N-cpc | 3ms

Hebrew Texts
הושע 6:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יְחַיֵּ֖נוּ מִיֹּמָ֑יִם בַּיֹּום֙ הַשְּׁלִישִׁ֔י יְקִמֵ֖נוּ וְנִחְיֶ֥ה לְפָנָֽיו׃

הושע 6:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יחינו מימים ביום השלישי יקמנו ונחיה לפניו׃

הושע 6:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יחינו מימים ביום השלישי יקמנו ונחיה לפניו׃

הושע 6:2 Hebrew Bible
יחינו מימים ביום השלישי יקמנו ונחיה לפניו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"He will revive us after two days; He will raise us up on the third day, That we may live before Him.

King James Bible
After two days will he revive us: in the third day he will raise us up, and we shall live in his sight.

Holman Christian Standard Bible
He will revive us after two days, and on the third day He will raise us up so we can live in His presence.
Treasury of Scripture Knowledge


Hosea 13:14 I will ransom them from the power of the grave; I will redeem them …

2 Kings 20:5 Turn again, and tell Hezekiah the captain of my people, Thus said …

Psalm 30:4 Sing to the LORD, O you saints of his, and give thanks at the remembrance …

Isaiah 26:19 Your dead men shall live, together with my dead body shall they arise. …

Ezekiel 37:11-13 Then he said to me, Son of man, these bones are the whole house of …

1 Corinthians 15:4 And that he was buried, and that he rose again the third day according …


Genesis 17:18 And Abraham said to God, O that Ishmael might live before you!

Psalm 61:7 He shall abide before God for ever: O prepare mercy and truth, which …

John 14:19 Yet a little while, and the world sees me no more; but you see me: …

Romans 14:8 For whether we live, we live to the Lord; and whether we die, we …

Hosea 6:2Hosea 6:2 NIVHosea 6:2 NLTHosea 6:2 ESVHosea 6:2 NASBHosea 6:2 KJVHosea 6:2 Bible AppsHosea 6:2 Biblia ParalelaHosea 6:2 Chinese BibleHosea 6:2 French BibleHosea 6:2 German BibleBible Hub
Hosea 6:1
Top of Page
Top of Page