Isaiah 13:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
589 [e]אֲנִ֥י
’ă-nî
IPro-1cs
6680 [e]צִוֵּ֖יתִי
ṣiw-wê-ṯî
have commandedV-Piel-Perf-1cs
6942 [e]לִמְקֻדָּשָׁ֑י
lim-qud-dā-šāy;
My sanctified onesPrep-l | V-Pual-Prtcpl-mpc | 1cs
1571 [e]גַּ֣ם
gam
alsoConj
7121 [e]קָרָ֤אתִי
qā-rā-ṯî
I have calledV-Qal-Perf-1cs
1368 [e]גִבּוֹרַי֙
ḡib-bō-w-ray
My mighty onesAdj-mpc | 1cs
639 [e]לְאַפִּ֔י
lə-’ap-pî,
for My angerPrep-l | N-msc | 1cs
5947 [e]עַלִּיזֵ֖י
‘al-lî-zê
Those who rejoiceAdj-mpc
1346 [e]גַּאֲוָתִֽי׃
ga-’ă-wā-ṯî.
in My exaltationN-fsc | 1cs









Hebrew Texts
ישעה 13:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֲנִ֥י צִוֵּ֖יתִי לִמְקֻדָּשָׁ֑י גַּ֣ם קָרָ֤אתִי גִבֹּורַי֙ לְאַפִּ֔י עַלִּיזֵ֖י גַּאֲוָתִֽי׃

ישעה 13:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אני צויתי למקדשי גם קראתי גבורי לאפי עליזי גאותי׃

ישעה 13:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אני צויתי למקדשי גם קראתי גבורי לאפי עליזי גאותי׃

ישעה 13:3 Hebrew Bible
אני צויתי למקדשי גם קראתי גבורי לאפי עליזי גאותי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
I have commanded My consecrated ones, I have even called My mighty warriors, My proudly exulting ones, To execute My anger.

King James Bible
I have commanded my sanctified ones, I have also called my mighty ones for mine anger, even them that rejoice in my highness.

Holman Christian Standard Bible
I have commanded My chosen ones; I have also called My warriors, who exult in My triumph, to execute My wrath.
Treasury of Scripture Knowledge

commanded

Isaiah 23:11 He stretched out his hand over the sea, he shook the kingdoms: the …

Isaiah 44:27,28 That said to the deep, Be dry, and I will dry up your rivers…

Isaiah 45:4,5 For Jacob my servant's sake, and Israel my elect, I have even called …

Jeremiah 50:21 Go up against the land of Merathaim, even against it, and against …

mighty ones

Jeremiah 51:20-24 You are my battle ax and weapons of war: for with you will I break …

Joel 3:11 Assemble yourselves, and come, all you heathen, and gather yourselves …

Revelation 17:12-18 And the ten horns which you saw are ten kings, which have received …

them that

Ezra 1:1 Now in the first year of Cyrus king of Persia, that the word of the …

Ezra 6:1 Then Darius the king made a decree, and search was made in the house …

Ezra 7:12-26 Artaxerxes, king of kings, to Ezra the priest, a scribe of the law …

Psalm 149:2,5-9 Let Israel rejoice in him that made him: let the children of Zion …

Revelation 18:4-8,20-24 And I heard another voice from heaven, saying, Come out of her, my …

Revelation 19:1-7 And after these things I heard a great voice of much people in heaven, …

Links
Isaiah 13:3Isaiah 13:3 NIVIsaiah 13:3 NLTIsaiah 13:3 ESVIsaiah 13:3 NASBIsaiah 13:3 KJVIsaiah 13:3 Bible AppsIsaiah 13:3 Biblia ParalelaIsaiah 13:3 Chinese BibleIsaiah 13:3 French BibleIsaiah 13:3 German BibleBible Hub
Isaiah 13:2
Top of Page
Top of Page