Isaiah 2:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5921 [e]וְעַ֖ל
wə-‘al
and UponConj-w | Prep
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
2022 [e]הֶהָרִ֣ים
he-hā-rîm
the mountainsArt | N-mp
7311 [e]הָרָמִ֑ים
hā-rā-mîm;
highArt | V-Qal-Prtcpl-mp
5921 [e]וְעַ֖ל
wə-‘al
and uponConj-w | Prep
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
1389 [e]הַגְּבָע֥וֹת
hag-gə-ḇā-‘ō-wṯ
the hillsArt | N-fp
5375 [e]הַנִּשָּׂאֽוֹת׃
han-niś-śā-’ō-wṯ.
[that are] lifted upArt | V-Nifal-Prtcpl-fp









Hebrew Texts
ישעה 2:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעַ֖ל כָּל־הֶהָרִ֣ים הָרָמִ֑ים וְעַ֖ל כָּל־הַגְּבָעֹ֥ות הַנִּשָּׂאֹֽות׃

ישעה 2:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועל כל־ההרים הרמים ועל כל־הגבעות הנשאות׃

ישעה 2:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועל כל־ההרים הרמים ועל כל־הגבעות הנשאות׃

ישעה 2:14 Hebrew Bible
ועל כל ההרים הרמים ועל כל הגבעות הנשאות׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Against all the lofty mountains, Against all the hills that are lifted up,

King James Bible
And upon all the high mountains, and upon all the hills that are lifted up,

Holman Christian Standard Bible
against all the high mountains, against all the lofty hills,
Treasury of Scripture Knowledge

Isaiah 30:25 And there shall be on every high mountain, and on every high hill, …

Isaiah 40:4 Every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall …

Psalm 68:16 Why leap you, you high hills? this is the hill which God desires …

Psalm 110:5,6 The Lord at your right hand shall strike through kings in the day …

2 Corinthians 10:5 Casting down imaginations, and every high thing that exalts itself …

Links
Isaiah 2:14Isaiah 2:14 NIVIsaiah 2:14 NLTIsaiah 2:14 ESVIsaiah 2:14 NASBIsaiah 2:14 KJVIsaiah 2:14 Bible AppsIsaiah 2:14 Biblia ParalelaIsaiah 2:14 Chinese BibleIsaiah 2:14 French BibleIsaiah 2:14 German BibleBible Hub
Isaiah 2:13
Top of Page
Top of Page