Isaiah 28:20
Text Analysis
3588 [e]כִּֽי־
7114 [e]קָצַ֥ר
is shortV-Qal-Perf-3ms
4702 [e]הַמַּצָּ֖ע
the bedArt | N-ms
8311 [e]מֵֽהִשְׂתָּרֵ֑עַ
to stretch out [on]Prep-m | V-Hitpael-Inf
4541 [e]וְהַמַּסֵּכָ֥ה
and the coveringConj-w, Art | N-fs
6887 [e]צָ֖רָה
so narrowV-Qal-Perf-3fs
3664 [e]כְּהִתְכַּנֵּֽס׃
that one cannot wrap himself [in it]Prep-k | V-Hitpael-Inf

Hebrew Texts
ישעה 28:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־קָצַ֥ר הַמַּצָּ֖ע מֵֽהִשְׂתָּרֵ֑עַ וְהַמַּסֵּכָ֥ה צָ֖רָה כְּהִתְכַּנֵּֽס׃

ישעה 28:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־קצר המצע מהשתרע והמסכה צרה כהתכנס׃

ישעה 28:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־קצר המצע מהשתרע והמסכה צרה כהתכנס׃

ישעה 28:20 Hebrew Bible
כי קצר המצע מהשתרע והמסכה צרה כהתכנס׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The bed is too short on which to stretch out, And the blanket is too small to wrap oneself in.

King James Bible
For the bed is shorter than that a man can stretch himself on it: and the covering narrower than that he can wrap himself in it.

Holman Christian Standard Bible
Indeed, the bed is too short to stretch out on, and its cover too small to wrap up in.
Treasury of Scripture Knowledge

the bed

Isaiah 57:12,13 I will declare your righteousness, and your works; for they shall …

Isaiah 59:5,6 They hatch cockatrice' eggs, and weave the spider's web: he that …

Isaiah 64:6 But we are all as an unclean thing, and all our righteousnesses are …

Isaiah 66:3-6 He that kills an ox is as if he slew a man; he that sacrifices a …

Jeremiah 7:8-10 Behold, you trust in lying words, that cannot profit…

Romans 9:30-32 What shall we say then? That the Gentiles, which followed not after …

1 Corinthians 1:18-31 For the preaching of the cross is to them that perish foolishness; …

Isaiah 28:20Isaiah 28:20 NIVIsaiah 28:20 NLTIsaiah 28:20 ESVIsaiah 28:20 NASBIsaiah 28:20 KJVIsaiah 28:20 Bible AppsIsaiah 28:20 Biblia ParalelaIsaiah 28:20 Chinese BibleIsaiah 28:20 French BibleIsaiah 28:20 German BibleBible Hub
Isaiah 28:19
Top of Page
Top of Page