Isaiah 28:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֚י
ForConj
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
7979 [e]שֻׁלְחָנ֔וֹת
šul-ḥā-nō-wṯ,
tablesN-mp
4390 [e]מָלְא֖וּ
mā-lə-’ū
are fullV-Qal-Perf-3cp
6892 [e]קִ֣יא
of vomitN-ms
6675 [e]צֹאָ֑ה
ṣō-’āh;
[and] filthN-fs
1097 [e]בְּלִ֖י
bə-lî
NoAdv
4725 [e]מָקֽוֹם׃
mā-qō-wm.
place [is clean]N-ms
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
ישעה 28:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֚י כָּל־שֻׁלְחָנֹ֔ות מָלְא֖וּ קִ֣יא צֹאָ֑ה בְּלִ֖י מָקֹֽום׃ ס

ישעה 28:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי כל־שלחנות מלאו קיא צאה בלי מקום׃ ס

ישעה 28:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי כל־שלחנות מלאו קיא צאה בלי מקום׃ ס

ישעה 28:8 Hebrew Bible
כי כל שלחנות מלאו קיא צאה בלי מקום׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
For all the tables are full of filthy vomit, without a single clean place.

King James Bible
For all tables are full of vomit and filthiness, so that there is no place clean.

Holman Christian Standard Bible
Indeed, all their tables are covered with vomit; there is no place without a stench.
Treasury of Scripture Knowledge

Proverbs 26:11 As a dog returns to his vomit, so a fool returns to his folly.

Jeremiah 48:26 Make you him drunken: for he magnified himself against the LORD: …

Habakkuk 2:14,16 For the earth shall be filled with the knowledge of the glory of …

Links
Isaiah 28:8Isaiah 28:8 NIVIsaiah 28:8 NLTIsaiah 28:8 ESVIsaiah 28:8 NASBIsaiah 28:8 KJVIsaiah 28:8 Bible AppsIsaiah 28:8 Biblia ParalelaIsaiah 28:8 Chinese BibleIsaiah 28:8 French BibleIsaiah 28:8 German BibleBible Hub
Isaiah 28:7
Top of Page
Top of Page