Isaiah 29:18
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8085 [e]וְשָׁמְע֧וּ
wə-šā-mə-‘ū
and shall hearConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
3117 [e]בַיּוֹם־
ḇay-yō-wm-
in dayPrep-b, Art | N-ms
1931 [e]הַה֛וּא
ha-hū
thatArt | Pro-3ms
2795 [e]הַחֵרְשִׁ֖ים
ha-ḥê-rə-šîm
the deafArt | Adj-mp
1697 [e]דִּבְרֵי־
diḇ-rê-
the wordsN-mpc
5612 [e]סֵ֑פֶר
sê-p̄er;
of the bookN-ms
652 [e]וּמֵאֹ֣פֶל
ū-mê-’ō-p̄el
and out of darknessConj-w, Prep-m | N-ms
2822 [e]וּמֵחֹ֔שֶׁךְ
ū-mê-ḥō-šeḵ,
and out of [deep] darknessConj-w, Prep-m | N-ms
5869 [e]עֵינֵ֥י
‘ê-nê
The eyesN-cdc
5787 [e]עִוְרִ֖ים
‘iw-rîm
of the blindAdj-mp
7200 [e]תִּרְאֶֽינָה׃
tir-’e-nāh.
shall seeV-Qal-Imperf-3fp





















Hebrew Texts
ישעה 29:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְשָׁמְע֧וּ בַיֹּום־הַה֛וּא הַחֵרְשִׁ֖ים דִּבְרֵי־סֵ֑פֶר וּמֵאֹ֣פֶל וּמֵחֹ֔שֶׁךְ עֵינֵ֥י עִוְרִ֖ים תִּרְאֶֽינָה׃

ישעה 29:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושמעו ביום־ההוא החרשים דברי־ספר ומאפל ומחשך עיני עורים תראינה׃

ישעה 29:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ושמעו ביום־ההוא החרשים דברי־ספר ומאפל ומחשך עיני עורים תראינה׃

ישעה 29:18 Hebrew Bible
ושמעו ביום ההוא החרשים דברי ספר ומאפל ומחשך עיני עורים תראינה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
On that day the deaf will hear words of a book, And out of their gloom and darkness the eyes of the blind will see.

King James Bible
And in that day shall the deaf hear the words of the book, and the eyes of the blind shall see out of obscurity, and out of darkness.

Holman Christian Standard Bible
On that day the deaf will hear the words of a document, and out of a deep darkness the eyes of the blind will see.
Treasury of Scripture Knowledge

the deaf

Isaiah 29:10-12,24 For the LORD has poured out on you the spirit of deep sleep, and …

Isaiah 35:5 Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf …

Isaiah 42:16-18 And I will bring the blind by a way that they knew not; I will lead …

Deuteronomy 29:4 Yet the LORD has not given you an heart to perceive, and eyes to …

Psalm 119:18 Open you my eyes, that I may behold wondrous things out of your law.

Proverbs 20:12 The hearing ear, and the seeing eye, the LORD has made even both of them.

Jeremiah 31:33,34 But this shall be the covenant that I will make with the house of …

Matthew 11:5 The blind receive their sight, and the lame walk, the lepers are …

Matthew 13:14-16 And in them is fulfilled the prophecy of Esaias, which said, By hearing …

Matthew 16:17 And Jesus answered and said to him, Blessed are you, Simon Barjona: …

Mark 7:37 And were beyond measure astonished, saying, He has done all things …

Luke 4:18 The Spirit of the Lord is on me, because he has anointed me to preach …

Luke 7:22 Then Jesus answering said to them, Go your way, and tell John what …

John 6:45 It is written in the prophets, And they shall be all taught of God. …

Acts 26:18 To open their eyes, and to turn them from darkness to light, and …

2 Corinthians 3:14-18 But their minds were blinded: for until this day remains the same …

2 Corinthians 4:2-6 But have renounced the hidden things of dishonesty, not walking in …

Ephesians 1:17-19 That the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory…

Ephesians 5:14 Why he said, Awake you that sleep, and arise from the dead, and Christ …

1 Peter 2:9 But you are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, …

Revelation 3:18 I counsel you to buy of me gold tried in the fire, that you may be …

Links
Isaiah 29:18Isaiah 29:18 NIVIsaiah 29:18 NLTIsaiah 29:18 ESVIsaiah 29:18 NASBIsaiah 29:18 KJVIsaiah 29:18 Bible AppsIsaiah 29:18 Biblia ParalelaIsaiah 29:18 Chinese BibleIsaiah 29:18 French BibleIsaiah 29:18 German BibleBible Hub
Isaiah 29:17
Top of Page
Top of Page