Isaiah 35:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2388 [e]חַזְּק֖וּ
ḥaz-zə-qū
StrengthenV-Piel-Imp-mp
3027 [e]יָדַ֣יִם
yā-ḏa-yim
the handsN-fd
7504 [e]רָפ֑וֹת
rā-p̄ō-wṯ;
weakAdj-fp
1290 [e]וּבִרְכַּ֥יִם
ū-ḇir-ka-yim
and the kneesConj-w | N-fd
3782 [e]כֹּשְׁל֖וֹת
kō-šə-lō-wṯ
feebleV-Qal-Prtcpl-fp
553 [e]אַמֵּֽצוּ׃
’am-mê-ṣū.
make firmV-Piel-Imp-mp









Hebrew Texts
ישעה 35:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
חַזְּק֖וּ יָדַ֣יִם רָפֹ֑ות וּבִרְכַּ֥יִם כֹּשְׁלֹ֖ות אַמֵּֽצוּ׃

ישעה 35:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
חזקו ידים רפות וברכים כשלות אמצו׃

ישעה 35:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
חזקו ידים רפות וברכים כשלות אמצו׃

ישעה 35:3 Hebrew Bible
חזקו ידים רפות וברכים כשלות אמצו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Encourage the exhausted, and strengthen the feeble.

King James Bible
Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees.

Holman Christian Standard Bible
Strengthen the weak hands, steady the shaking knees!
Treasury of Scripture Knowledge

Isaiah 40:1,2 Comfort you, comfort you my people, said your God…

Isaiah 52:1,2 Awake, awake; put on your strength, O Zion; put on your beautiful …

Isaiah 57:14-16 And shall say, Cast you up, cast you up, prepare the way, take up …

Judges 7:11 And you shall hear what they say; and afterward shall your hands …

Job 4:3,4 Behold, you have instructed many, and you have strengthened the weak hands…

Job 16:5 But I would strengthen you with my mouth, and the moving of my lips …

Luke 22:32,43 But I have prayed for you, that your faith fail not: and when you …

Acts 18:23 And after he had spent some time there, he departed, and went over …

Hebrews 12:12 Why lift up the hands which hang down, and the feeble knees;

Links
Isaiah 35:3Isaiah 35:3 NIVIsaiah 35:3 NLTIsaiah 35:3 ESVIsaiah 35:3 NASBIsaiah 35:3 KJVIsaiah 35:3 Bible AppsIsaiah 35:3 Biblia ParalelaIsaiah 35:3 Chinese BibleIsaiah 35:3 French BibleIsaiah 35:3 German BibleBible Hub
Isaiah 35:2
Top of Page
Top of Page