Isaiah 40:21
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 [e]הֲל֤וֹא
hă-lō-w
Have notAdv-NegPrt
3045 [e]תֵֽדְעוּ֙
ṯê-ḏə-‘ū
you knownV-Qal-Imperf-2mp
3808 [e]הֲל֣וֹא
hă-lō-w
have notAdv-NegPrt
8085 [e]תִשְׁמָ֔עוּ
ṯiš-mā-‘ū,
you heardV-Qal-Imperf-2mp
3808 [e]הֲל֛וֹא
hă-lō-w
Has notAdv-NegPrt
5046 [e]הֻגַּ֥ד
hug-gaḏ
it been told youV-Hofal-Perf-3ms
7218 [e]מֵרֹ֖אשׁ
mê-rōš
from the beginningPrep-m | N-ms
  לָכֶ֑ם
lā-ḵem;
toPrep | 2mp
3808 [e]הֲלוֹא֙
hă-lō-w
have notAdv-NegPrt
995 [e]הֲבִ֣ינֹתֶ֔ם
hă-ḇî-nō-ṯem,
you understoodV-Hifil-Perf-2mp
4146 [e]מוֹסְד֖וֹת
mō-ws-ḏō-wṯ
from the foundationsN-mpc
776 [e]הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ.
of the earthArt | N-fs









Hebrew Texts
ישעה 40:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֲלֹ֤וא תֵֽדְעוּ֙ הֲלֹ֣וא תִשְׁמָ֔עוּ הֲלֹ֛וא הֻגַּ֥ד מֵרֹ֖אשׁ לָכֶ֑ם הֲלֹוא֙ הֲבִ֣ינֹתֶ֔ם מֹוסְדֹ֖ות הָאָֽרֶץ׃

ישעה 40:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הלוא תדעו הלוא תשמעו הלוא הגד מראש לכם הלוא הבינתם מוסדות הארץ׃

ישעה 40:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הלוא תדעו הלוא תשמעו הלוא הגד מראש לכם הלוא הבינתם מוסדות הארץ׃

ישעה 40:21 Hebrew Bible
הלוא תדעו הלוא תשמעו הלוא הגד מראש לכם הלוא הבינתם מוסדות הארץ׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Do you not know? Have you not heard? Has it not been declared to you from the beginning? Have you not understood from the foundations of the earth?

King James Bible
Have ye not known? have ye not heard? hath it not been told you from the beginning? have ye not understood from the foundations of the earth?

Holman Christian Standard Bible
Do you not know? Have you not heard? Has it not been declared to you from the beginning? Have you not considered the foundations of the earth?
Treasury of Scripture Knowledge

Isaiah 27:11 When the boughs thereof are withered, they shall be broken off: the …

Isaiah 44:20 He feeds on ashes: a deceived heart has turned him aside, that he …

Isaiah 46:8 Remember this, and show yourselves men: bring it again to mind, O …

Psalm 19:1-5 The heavens declare the glory of God; and the firmament shows his handiwork…

Psalm 115:8 They that make them are like to them; so is every one that trusts in them.

Jeremiah 10:8-12 But they are altogether brutish and foolish: the stock is a doctrine …

Acts 14:17 Nevertheless he left not himself without witness, in that he did …

Romans 1:19-21,28 Because that which may be known of God is manifest in them; for God …

Romans 3:1,2 What advantage then has the Jew? or what profit is there of circumcision…

Links
Isaiah 40:21Isaiah 40:21 NIVIsaiah 40:21 NLTIsaiah 40:21 ESVIsaiah 40:21 NASBIsaiah 40:21 KJVIsaiah 40:21 Bible AppsIsaiah 40:21 Biblia ParalelaIsaiah 40:21 Chinese BibleIsaiah 40:21 French BibleIsaiah 40:21 German BibleBible Hub
Isaiah 40:20
Top of Page
Top of Page