Isaiah 7:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3282 [e]יַ֗עַן
ya-‘an,
BecauseAdv
3588 [e]כִּֽי־
kî-
thatConj
3289 [e]יָעַ֥ץ
yā-‘aṣ
have plottedV-Qal-Perf-3ms
5921 [e]עָלֶ֛יךָ
‘ā-le-ḵā
against youPrep | 2ms
758 [e]אֲרָ֖ם
’ă-rām
SyriaN-proper-fs
7451 [e]רָעָ֑ה
rā-‘āh;
evilAdj-fs
669 [e]אֶפְרַ֥יִם
’ep̄-ra-yim
EphraimN-proper-ms
1121 [e]וּבֶן־
ū-ḇen-
and the sonConj-w | N-msc
7425 [e]רְמַלְיָ֖הוּ
rə-mal-yā-hū
of RemaliahN-proper-ms
559 [e]לֵאמֹֽר׃
lê-mōr.
sayingPrep-l | V-Qal-Inf









Hebrew Texts
ישעה 7:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יַ֗עַן כִּֽי־יָעַ֥ץ עָלֶ֛יךָ אֲרָ֖ם רָעָ֑ה אֶפְרַ֥יִם וּבֶן־רְמַלְיָ֖הוּ לֵאמֹֽר׃

ישעה 7:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יען כי־יעץ עליך ארם רעה אפרים ובן־רמליהו לאמר׃

ישעה 7:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יען כי־יעץ עליך ארם רעה אפרים ובן־רמליהו לאמר׃

ישעה 7:5 Hebrew Bible
יען כי יעץ עליך ארם רעה אפרים ובן רמליהו לאמר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Because Aram, with Ephraim and the son of Remaliah, has planned evil against you, saying,

King James Bible
Because Syria, Ephraim, and the son of Remaliah, have taken evil counsel against thee, saying,

Holman Christian Standard Bible
For Aram, along with Ephraim and the son of Remaliah, has plotted harm against you. They say,
Treasury of Scripture Knowledge

Syria

Psalm 2:2 The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel …

Psalm 83:3,4 They have taken crafty counsel against your people, and consulted …

Nahum 1:11 There is one come out of you, that imagines evil against the LORD, …

Zechariah 1:15 And I am very sore displeased with the heathen that are at ease: …

Links
Isaiah 7:5Isaiah 7:5 NIVIsaiah 7:5 NLTIsaiah 7:5 ESVIsaiah 7:5 NASBIsaiah 7:5 KJVIsaiah 7:5 Bible AppsIsaiah 7:5 Biblia ParalelaIsaiah 7:5 Chinese BibleIsaiah 7:5 French BibleIsaiah 7:5 German BibleBible Hub
Isaiah 7:4
Top of Page
Top of Page