Jeremiah 1:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וַיְהִ֗י
way-hî,
And it cameConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3117 [e]בִּימֵ֨י
bî-mê
in the daysPrep-b | N-mpc
3079 [e]יְהוֹיָקִ֤ים
yə-hō-w-yā-qîm
of JehoiakimN-proper-ms
1121 [e]בֶּן־
ben-
sonN-msc
2977 [e]יֹאשִׁיָּ֙הוּ֙
yō-šî-yā-hū
of JosiahN-proper-ms
4428 [e]מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
kingN-msc
3063 [e]יְהוּדָ֔ה
yə-hū-ḏāh,
of JudahN-proper-ms
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
untilPrep
8552 [e]תֹּם֙
tōm
the endV-Qal-Inf
6249 [e]עַשְׁתֵּ֣י
‘aš-tê
of oneNumber-csc
6240 [e]עֶשְׂרֵ֣ה
‘eś-rêh
[and] tenNumber-fs
8141 [e]שָׁנָ֔ה
šā-nāh,
the yearN-fs
6667 [e]לְצִדְקִיָּ֥הוּ
lə-ṣiḏ-qî-yā-hū
of ZedekiahPrep-l | N-proper-ms
1121 [e]בֶן־
ḇen-
sonN-msc
2977 [e]יֹאשִׁיָּ֖הוּ
yō-šî-yā-hū
of JosiahN-proper-ms
4428 [e]מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
kingN-msc
3063 [e]יְהוּדָ֑ה
yə-hū-ḏāh;
of JudahN-proper-ms
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
untilPrep
1540 [e]גְּל֥וֹת
gə-lō-wṯ
the carrying away captiveV-Qal-Inf
3389 [e]יְרוּשָׁלִַ֖ם
yə-rū-šā-lim
of JerusalemN-proper-fs
2320 [e]בַּחֹ֥דֶשׁ
ba-ḥō-ḏeš
in monthPrep-b, Art | N-ms
2549 [e]הַחֲמִישִֽׁי׃
ha-ḥă-mî-šî.
the fifthArt | Number-oms
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
ירמיה 1:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֗י בִּימֵ֨י יְהֹויָקִ֤ים בֶּן־יֹאשִׁיָּ֙הוּ֙ מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֔ה עַד־תֹּם֙ עַשְׁתֵּ֣י עֶשְׂרֵ֣ה שָׁנָ֔ה לְצִדְקִיָּ֥הוּ בֶן־יֹאשִׁיָּ֖הוּ מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֑ה עַד־גְּלֹ֥ות יְרוּשָׁלִַ֖ם בַּחֹ֥דֶשׁ הַחֲמִישִֽׁי׃ ס

ירמיה 1:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי בימי יהויקים בן־יאשיהו מלך יהודה עד־תם עשתי עשרה שנה לצדקיהו בן־יאשיהו מלך יהודה עד־גלות ירושלם בחדש החמישי׃ ס

ירמיה 1:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי בימי יהויקים בן־יאשיהו מלך יהודה עד־תם עשתי עשרה שנה לצדקיהו בן־יאשיהו מלך יהודה עד־גלות ירושלם בחדש החמישי׃ ס

ירמיה 1:3 Hebrew Bible
ויהי בימי יהויקים בן יאשיהו מלך יהודה עד תם עשתי עשרה שנה לצדקיהו בן יאשיהו מלך יהודה עד גלות ירושלם בחדש החמישי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
It came also in the days of Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah, until the end of the eleventh year of Zedekiah the son of Josiah, king of Judah, until the exile of Jerusalem in the fifth month.

King James Bible
It came also in the days of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah, unto the end of the eleventh year of Zedekiah the son of Josiah king of Judah, unto the carrying away of Jerusalem captive in the fifth month.

Holman Christian Standard Bible
It also came throughout the days of Jehoiakim son of Josiah, king of Judah, until the fifth month of the eleventh year of Zedekiah son of Josiah, king of Judah, when the people of Jerusalem went into exile.
Treasury of Scripture Knowledge

it came also

Jeremiah 25:1-3 The word that came to Jeremiah concerning all the people of Judah …

Jeremiah 26:1 In the beginning of the reign of Jehoiakim the son of Josiah king …

Jeremiah 35:1 The word which came to Jeremiah from the LORD in the days of Jehoiakim …

Jeremiah 36:1 And it came to pass in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah …

2 Kings 24:1-9 In his days Nebuchadnezzar king of Babylon came up, and Jehoiakim …

2 Chronicles 36:5-8 Jehoiakim was twenty and five years old when he began to reign, and …

unto the end

Jeremiah 21:1 The word which came to Jeremiah from the LORD, when king Zedekiah …

Jeremiah 22:1 Thus said the LORD; Go down to the house of the king of Judah, and …

Jeremiah 28:1 And it came to pass the same year, in the beginning of the reign …

Jeremiah 29:1 Now these are the words of the letter that Jeremiah the prophet sent …

Jeremiah 34:1 The word which came to Jeremiah from the LORD, when Nebuchadnezzar …

Jeremiah 37:1 And king Zedekiah the son of Josiah reigned instead of Coniah the …

Jeremiah 38:1 Then Shephatiah the son of Mattan, and Gedaliah the son of Pashur, …

Jeremiah 39:1 In the ninth year of Zedekiah king of Judah, in the tenth month, …

Jeremiah 52:1 Zedekiah was one and twenty years old when he began to reign, and …

2 Kings 24:17-20 And the king of Babylon made Mattaniah his father's brother king …

2 Kings 25:1 And it came to pass in the ninth year of his reign, in the tenth …

2 Chronicles 36:11-21 Zedekiah was one and twenty years old when he began to reign, and …

in the fifth

Jeremiah 52:12,15 Now in the fifth month, in the tenth day of the month, which was …

2 Kings 25:8 And in the fifth month, on the seventh day of the month, which is …

Zechariah 7:5 Speak to all the people of the land, and to the priests, saying, …

Zechariah 8:19 Thus said the LORD of hosts; The fast of the fourth month, and the …

Links
Jeremiah 1:3Jeremiah 1:3 NIVJeremiah 1:3 NLTJeremiah 1:3 ESVJeremiah 1:3 NASBJeremiah 1:3 KJVJeremiah 1:3 Bible AppsJeremiah 1:3 Biblia ParalelaJeremiah 1:3 Chinese BibleJeremiah 1:3 French BibleJeremiah 1:3 German BibleBible Hub
Jeremiah 1:2
Top of Page
Top of Page