Jeremiah 10:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
622 [e]אִסְפִּ֥י
’is-pî
Gather upV-Qal-Imp-fs
776 [e]מֵאֶ֖רֶץ
mê-’e-reṣ
from the landPrep-m | N-fsc
3666 [e]כִּנְעָתֵ֑ךְ
kin-‘ā-ṯêḵ;
your waresN-fsc | 2fs
  [ישבתי]
[yō-šaḇ-tî
-Verb - Qal - Participle - feminine singular construct V-Qal-Prtcpl-fsc
 
ḵ]
 
3427 [e](יֹשֶׁ֖בֶת)
(yō-še-ḇeṯ
inhabitantV-Qal-Prtcpl-fs
 
q)
 
4692 [e]בַּמָּצֽוֹר׃
bam-mā-ṣō-wr.
of the fortressPrep-b, Art | N-ms
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
ירמיה 10:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אִסְפִּ֥י מֵאֶ֖רֶץ כִּנְעָתֵ֑ךְ [יֹשַׁבְתִּי כ] (יֹשֶׁ֖בֶת ק) בַּמָּצֹֽור׃ ס

ירמיה 10:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אספי מארץ כנעתך [ישבתי כ] (ישבת ק) במצור׃ ס

ירמיה 10:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אספי מארץ כנעתך [ישבתי כ] (ישבת ק) במצור׃ ס

ירמיה 10:17 Hebrew Bible
אספי מארץ כנעתך ישבתי במצור׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Pick up your bundle from the ground, You who dwell under siege!

King James Bible
Gather up thy wares out of the land, O inhabitant of the fortress.

Holman Christian Standard Bible
Gather up your belongings from the ground, you who live under siege.
Treasury of Scripture Knowledge

A.M.

Jeremiah 6:1 O you children of Benjamin, gather yourselves to flee out of the …

Ezekiel 12:3-12 Therefore, you son of man, prepare you stuff for removing, and remove …

Micah 2:10 Arise you, and depart; for this is not your rest: because it is polluted, …

Matthew 24:15 When you therefore shall see the abomination of desolation, spoken …

inhabitant. Heb. inhabitress.

Jeremiah 21:13 Behold, I am against you, O inhabitant of the valley, and rock of …

Links
Jeremiah 10:17Jeremiah 10:17 NIVJeremiah 10:17 NLTJeremiah 10:17 ESVJeremiah 10:17 NASBJeremiah 10:17 KJVJeremiah 10:17 Bible AppsJeremiah 10:17 Biblia ParalelaJeremiah 10:17 Chinese BibleJeremiah 10:17 French BibleJeremiah 10:17 German BibleBible Hub
Jeremiah 10:16
Top of Page
Top of Page