Jeremiah 11:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 [e]וְלֹ֤א
wə-lō
And yet notConj-w | Adv-NegPrt
8085 [e]שָֽׁמְעוּ֙
šā-mə-‘ū
they did obeyV-Qal-Perf-3cp
3808 [e]וְלֹֽא־
wə-lō-
orConj-w | Adv-NegPrt
5186 [e]הִטּ֣וּ
hiṭ-ṭū
inclineV-Hifil-Perf-3cp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
241 [e]אָזְנָ֔ם
’ā-zə-nām,
their earN-fsc | 3mp
1980 [e]וַיֵּ֣לְכ֔וּ
way-yê-lə-ḵū,
but followedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
376 [e]אִ֕ישׁ
’îš
everyoneN-ms
8307 [e]בִּשְׁרִיר֖וּת
biš-rî-rūṯ
the dictatesPrep-b | N-fsc
3820 [e]לִבָּ֣ם
lib-bām
of his heartN-msc | 3mp
7451 [e]הָרָ֑ע
hā-rā‘;
evilArt | Adj-ms
935 [e]וָאָבִ֨יא
wā-’ā-ḇî
therefore I will bringConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-1cs
5921 [e]עֲלֵיהֶ֜ם
‘ă-lê-hem
upon themPrep | 3mp
853 [e]אֶֽת־
’eṯ-
-DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
1697 [e]דִּבְרֵ֧י
diḇ-rê
the wordsN-mpc
1285 [e]הַבְּרִית־
hab-bə-rîṯ-
of covenantArt | N-fs
2063 [e]הַזֹּ֛את
haz-zōṯ
thisArt | Pro-fs
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whichPro-r
6680 [e]צִוִּ֥יתִי
ṣiw-wî-ṯî
I commanded [them]V-Piel-Perf-1cs
6213 [e]לַעֲשׂ֖וֹת
la-‘ă-śō-wṯ
to doPrep-l | V-Qal-Inf
3808 [e]וְלֹ֥א
wə-lō
but [which] notConj-w | Adv-NegPrt
6213 [e]עָשֽׂוּ׃
‘ā-śū.
they have doneV-Qal-Perf-3cp
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
ירמיה 11:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלֹ֤א שָֽׁמְעוּ֙ וְלֹֽא־הִטּ֣וּ אֶת־אָזְנָ֔ם וַיֵּ֣לְכ֔וּ אִ֕ישׁ בִּשְׁרִיר֖וּת לִבָּ֣ם הָרָ֑ע וָאָבִ֨יא עֲלֵיהֶ֜ם אֶֽת־כָּל־דִּבְרֵ֧י הַבְּרִית־הַזֹּ֛את אֲשֶׁר־צִוִּ֥יתִי לַעֲשֹׂ֖ות וְלֹ֥א עָשֽׂוּ׃ ס

ירמיה 11:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולא שמעו ולא־הטו את־אזנם וילכו איש בשרירות לבם הרע ואביא עליהם את־כל־דברי הברית־הזאת אשר־צויתי לעשות ולא עשו׃ ס

ירמיה 11:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולא שמעו ולא־הטו את־אזנם וילכו איש בשרירות לבם הרע ואביא עליהם את־כל־דברי הברית־הזאת אשר־צויתי לעשות ולא עשו׃ ס

ירמיה 11:8 Hebrew Bible
ולא שמעו ולא הטו את אזנם וילכו איש בשרירות לבם הרע ואביא עליהם את כל דברי הברית הזאת אשר צויתי לעשות ולא עשו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Yet they did not obey or incline their ear, but walked, each one, in the stubbornness of his evil heart; therefore I brought on them all the words of this covenant, which I commanded them to do, but they did not.'"

King James Bible
Yet they obeyed not, nor inclined their ear, but walked every one in the imagination of their evil heart: therefore I will bring upon them all the words of this covenant, which I commanded them to do; but they did them not.

Holman Christian Standard Bible
Yet they would not obey or pay attention; each one followed the stubbornness of his evil heart. So I brought on them all the curses of this covenant, because they had not done what I commanded them to do."
Treasury of Scripture Knowledge

obeyed.

Jeremiah 3:17 At that time they shall call Jerusalem the throne of the LORD; and …

Jeremiah 6:16,17 Thus said the LORD, Stand you in the ways, and see, and ask for the …

Jeremiah 7:24,26 But they listened not, nor inclined their ear, but walked in the …

Jeremiah 9:13,14 And the LORD said, Because they have forsaken my law which I set …

Jeremiah 35:15 I have sent also to you all my servants the prophets, rising up early …

Jeremiah 44:17 But we will certainly do whatever thing goes forth out of our own …

Nehemiah 9:16,17,26,29 But they and our fathers dealt proudly, and hardened their necks, …

Ezekiel 20:8,18-21 But they rebelled against me, and would not listen to me: they did …

Zechariah 7:11 But they refused to listen, and pulled away the shoulder, and stopped …

imagination. or stubbornness.

Jeremiah 7:24 But they listened not, nor inclined their ear, but walked in the …

therefore.

Leviticus 26:16 I also will do this to you; I will even appoint over you terror, …

Deuteronomy 28:15 But it shall come to pass, if you will not listen to the voice of …

Deuteronomy 29:21-24 And the LORD shall separate him to evil out of all the tribes of Israel…

Deuteronomy 30:17-19 But if your heart turn away, so that you will not hear, but shall …

Deuteronomy 31:17,18 Then my anger shall be kindled against them in that day, and I will …

Deuteronomy 32:20-26 And he said, I will hide my face from them, I will see what their …

Joshua 23:13-16 Know for a certainty that the LORD your God will no more drive out …

Ezekiel 20:37,38 And I will cause you to pass under the rod, and I will bring you …

Links
Jeremiah 11:8Jeremiah 11:8 NIVJeremiah 11:8 NLTJeremiah 11:8 ESVJeremiah 11:8 NASBJeremiah 11:8 KJVJeremiah 11:8 Bible AppsJeremiah 11:8 Biblia ParalelaJeremiah 11:8 Chinese BibleJeremiah 11:8 French BibleJeremiah 11:8 German BibleBible Hub
Jeremiah 11:7
Top of Page
Top of Page