Jeremiah 19:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3541 [e]כֹּ֚ה
kōh
ThusAdv
559 [e]אָמַ֣ר
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
YahwehN-proper-ms
1980 [e]הָל֛וֹךְ
hā-lō-wḵ
goV-Qal-InfAbs
7069 [e]וְקָנִ֥יתָ
wə-qā-nî-ṯā
and getConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
1228 [e]בַקְבֻּ֖ק
ḇaq-buq
a flaskN-msc
3335 [e]יוֹצֵ֣ר
yō-w-ṣêr
of potterV-Qal-Prtcpl-msc
2789 [e]חָ֑רֶשׂ
ḥā-reś;
earthenN-ms
2205 [e]וּמִזִּקְנֵ֣י
ū-miz-ziq-nê
and [take] some of the eldersConj-w, Prep-m | Adj-mpc
5971 [e]הָעָ֔ם
hā-‘ām,
of the peopleArt | N-ms
2205 [e]וּמִזִּקְנֵ֖י
ū-miz-ziq-nê
and some elders of theConj-w, Prep-m | Adj-mpc
3548 [e]הַכֹּהֲנִֽים׃
hak-kō-hă-nîm.
of the priestsArt | N-mp









Hebrew Texts
ירמיה 19:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה הָלֹ֛וךְ וְקָנִ֥יתָ בַקְבֻּ֖ק יֹוצֵ֣ר חָ֑רֶשׂ וּמִזִּקְנֵ֣י הָעָ֔ם וּמִזִּקְנֵ֖י הַכֹּהֲנִֽים׃

ירמיה 19:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כה אמר יהוה הלוך וקנית בקבק יוצר חרש ומזקני העם ומזקני הכהנים׃

ירמיה 19:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כה אמר יהוה הלוך וקנית בקבק יוצר חרש ומזקני העם ומזקני הכהנים׃

ירמיה 19:1 Hebrew Bible
כה אמר יהוה הלוך וקנית בקבק יוצר חרש ומזקני העם ומזקני הכהנים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Thus says the LORD, "Go and buy a potter's earthenware jar, and take some of the elders of the people and some of the senior priests.

King James Bible
Thus saith the LORD, Go and get a potter's earthen bottle, and take of the ancients of the people, and of the ancients of the priests;

Holman Christian Standard Bible
This is what the LORD says: "Go, buy a potter's clay jar. Take some of the elders of the people and some of the leading priests
Treasury of Scripture Knowledge

A.M.

Jeremiah 19:10,11 Then shall you break the bottle in the sight of the men that go with you…

Jeremiah 18:2-4 Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause …

Jeremiah 32:14 Thus said the LORD of hosts, the God of Israel; Take these evidences, …

Isaiah 30:14 And he shall break it as the breaking of the potters' vessel that …

Lamentations 4:2 The precious sons of Zion, comparable to fine gold, how are they …

2 Corinthians 4:7 But we have this treasure in earthen vessels, that the excellency …

the ancients of the people.

Jeremiah 26:17 Then rose up certain of the elders of the land, and spoke to all …

Numbers 11:16 And the LORD said to Moses, Gather to me seventy men of the elders …

1 Chronicles 24:4-6 And there were more chief men found of the sons of Eleazar than of …

Ezekiel 8:11,12 And there stood before them seventy men of the ancients of the house …

Ezekiel 9:6 Slay utterly old and young, both maids, and little children, and …

Matthew 26:3 Then assembled together the chief priests, and the scribes, and the …

Matthew 27:1,41,42 When the morning was come, all the chief priests and elders of the …

Acts 4:5,6 And it came to pass on the morrow, that their rulers, and elders, and scribes…

Links
Jeremiah 19:1Jeremiah 19:1 NIVJeremiah 19:1 NLTJeremiah 19:1 ESVJeremiah 19:1 NASBJeremiah 19:1 KJVJeremiah 19:1 Bible AppsJeremiah 19:1 Biblia ParalelaJeremiah 19:1 Chinese BibleJeremiah 19:1 French BibleJeremiah 19:1 German BibleBible Hub
Jeremiah 18:23
Top of Page
Top of Page