Jeremiah 2:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4171 [e]הַהֵימִ֥יר
ha-hê-mîr
Has changedV-Hifil-Perf-3ms
1471 [e]גּוֹי֙
gō-w
a nationN-ms
430 [e]אֱלֹהִ֔ים
’ĕ-lō-hîm,
[its] godsN-mp
1992 [e]וְהֵ֖מָּה
wə-hêm-māh
and they [are]Conj-w | Pro-3mp
3808 [e]לֹ֣א
notAdv-NegPrt
430 [e]אֱלֹהִ֑ים
’ĕ-lō-hîm;
godsN-mp
5971 [e]וְעַמִּ֛י
wə-‘am-mî
but My peopleConj-w | N-msc | 1cs
4171 [e]הֵמִ֥יר
hê-mîr
have changedV-Hifil-Perf-3ms
3519 [e]כְּבוֹד֖וֹ
kə-ḇō-w-ḏōw
their GloryN-msc | 3ms
1094 [e]בְּל֥וֹא
bə-lō-w
for notPrep-b | Adv-NegPrt
3276 [e]יוֹעִֽיל׃
yō-w-‘îl.
[what] does profitV-Hifil-Imperf-3ms









Hebrew Texts
ירמיה 2:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַהֵימִ֥יר גֹּוי֙ אֱלֹהִ֔ים וְהֵ֖מָּה לֹ֣א אֱלֹהִ֑ים וְעַמִּ֛י הֵמִ֥יר כְּבֹודֹ֖ו בְּלֹ֥וא יֹועִֽיל׃

ירמיה 2:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ההימיר גוי אלהים והמה לא אלהים ועמי המיר כבודו בלוא יועיל׃

ירמיה 2:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ההימיר גוי אלהים והמה לא אלהים ועמי המיר כבודו בלוא יועיל׃

ירמיה 2:11 Hebrew Bible
ההימיר גוי אלהים והמה לא אלהים ועמי המיר כבודו בלוא יועיל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Has a nation changed gods When they were not gods? But My people have changed their glory For that which does not profit.

King James Bible
Hath a nation changed their gods, which are yet no gods? but my people have changed their glory for that which doth not profit.

Holman Christian Standard Bible
Has a nation ever exchanged its gods? (But they were not gods!) Yet My people have exchanged their Glory for useless idols.
Treasury of Scripture Knowledge

a nation

Jeremiah 2:5 Thus said the LORD, What iniquity have your fathers found in me, …

Micah 4:5 For all people will walk every one in the name of his god, and we …

1 Peter 1:18 For as much as you know that you were not redeemed with corruptible …

no gods

Jeremiah 16:20 Shall a man make gods to himself, and they are no gods?

Psalm 115:4 Their idols are silver and gold, the work of men's hands.

Isaiah 37:19 And have cast their gods into the fire: for they were no gods, but …

1 Corinthians 8:4 As concerning therefore the eating of those things that are offered …

changed their glory

Jeremiah 2:8 The priests said not, Where is the LORD? and they that handle the …

Deuteronomy 33:29 Happy are you, O Israel: who is like to you, O people saved by the …

Psalm 3:3 But you, O LORD, are a shield for me; my glory, and the lifter up of my head.

Psalm 106:20 Thus they changed their glory into the similitude of an ox that eats grass.

Romans 1:23 And changed the glory of the incorruptible God into an image made …

Links
Jeremiah 2:11Jeremiah 2:11 NIVJeremiah 2:11 NLTJeremiah 2:11 ESVJeremiah 2:11 NASBJeremiah 2:11 KJVJeremiah 2:11 Bible AppsJeremiah 2:11 Biblia ParalelaJeremiah 2:11 Chinese BibleJeremiah 2:11 French BibleJeremiah 2:11 German BibleBible Hub
Jeremiah 2:10
Top of Page
Top of Page