מִנְעִ֤י רַגְלֵךְ֙ מִיָּחֵ֔ף [וּגֹורֹנֵךְ כ] (וּגְרֹונֵ֖ךְ ק) מִצִּמְאָ֑ה וַתֹּאמְרִ֣י נֹואָ֔שׁ לֹ֕וא כִּֽי־ אָהַ֥בְתִּי זָרִ֖ים וְאַחֲרֵיהֶ֥ם אֵלֵֽךְ׃
KJV with Strong's
Withhold thy foot from being unshod and thy throat from thirst but thou saidst There is no hope no for I have loved strangers and after them will I go
ירמיה 2:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִנְעִ֤י רַגְלֵךְ֙ מִיָּחֵ֔ף [וּגֹורֹנֵךְ כ] (וּגְרֹונֵ֖ךְ ק) מִצִּמְאָ֑ה וַתֹּאמְרִ֣י נֹואָ֔שׁ לֹ֕וא כִּֽי־אָהַ֥בְתִּי זָרִ֖ים וְאַחֲרֵיהֶ֥ם אֵלֵֽךְ׃
ירמיה 2:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ירמיה 2:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ירמיה 2:25 Hebrew Bible
Parallel VersesNew American Standard Bible
"Keep your feet from being unshod And your throat from thirst; But you said, 'It is hopeless! No! For I have loved strangers, And after them I will walk.'
King James Bible
Withhold thy foot from being unshod, and thy throat from thirst: but thou saidst, There is no hope: no; for I have loved strangers, and after them will I go.
Holman Christian Standard Bible
Keep your feet from going bare and your throat from thirst. But you say, "It's hopeless; I love strangers, and I will continue to follow them."
Treasury of Scripture Knowledge
there is no hope. or, is the case desperate?
for I have
LinksJeremiah 2:25 • Jeremiah 2:25 NIV • Jeremiah 2:25 NLT • Jeremiah 2:25 ESV • Jeremiah 2:25 NASB • Jeremiah 2:25 KJV • Jeremiah 2:25 Bible Apps • Jeremiah 2:25 Biblia Paralela • Jeremiah 2:25 Chinese Bible • Jeremiah 2:25 French Bible • Jeremiah 2:25 German Bible • Bible Hub