Jeremiah 2:28
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
346 [e]וְאַיֵּ֤ה
wə-’ay-yêh
But where [are]Conj-w | Interrog
430 [e]אֱלֹהֶ֙יךָ֙
’ĕ-lō-he-ḵā
your godsN-mpc | 2ms
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
thatPro-r
6213 [e]עָשִׂ֣יתָ
‘ā-śî-ṯā
you have madeV-Qal-Perf-2ms
  לָּ֔ךְ
lāḵ,
for yourselvesPrep | 2fs
6965 [e]יָק֕וּמוּ
yā-qū-mū
let them ariseV-Qal-Imperf-3mp
518 [e]אִם־
’im-
ifConj
3467 [e]יוֹשִׁיע֖וּךָ
yō-wō-šî-‘ū-ḵā
they can save youV-Hifil-Imperf-3mp | 2ms
6256 [e]בְּעֵ֣ת
bə-‘êṯ
in the timePrep-b | N-csc
7451 [e]רָעָתֶ֑ךָ
rā-‘ā-ṯe-ḵā;
of your troubleN-fsc | 2ms
3588 [e]כִּ֚י
for [according to]Conj
4557 [e]מִסְפַּ֣ר
mis-par
the numberN-msc
5892 [e]עָרֶ֔יךָ
‘ā-re-ḵā,
of your citiesN-fpc | 2ms
1961 [e]הָי֥וּ
hā-yū
AreV-Qal-Perf-3cp
430 [e]אֱלֹהֶ֖יךָ
’ĕ-lō-he-ḵā
your godsN-mpc | 2ms
3063 [e]יְהוּדָֽה׃
yə-hū-ḏāh.
JudahN-proper-ms
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
ירמיה 2:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאַיֵּ֤ה אֱלֹהֶ֙יךָ֙ אֲשֶׁ֣ר עָשִׂ֣יתָ לָּ֔ךְ יָק֕וּמוּ אִם־יֹושִׁיע֖וּךָ בְּעֵ֣ת רָעָתֶ֑ךָ כִּ֚י מִסְפַּ֣ר עָרֶ֔יךָ הָי֥וּ אֱלֹהֶ֖יךָ יְהוּדָֽה׃ ס

ירמיה 2:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואיה אלהיך אשר עשית לך יקומו אם־יושיעוך בעת רעתך כי מספר עריך היו אלהיך יהודה׃ ס

ירמיה 2:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואיה אלהיך אשר עשית לך יקומו אם־יושיעוך בעת רעתך כי מספר עריך היו אלהיך יהודה׃ ס

ירמיה 2:28 Hebrew Bible
ואיה אלהיך אשר עשית לך יקומו אם יושיעוך בעת רעתך כי מספר עריך היו אלהיך יהודה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"But where are your gods Which you made for yourself? Let them arise, if they can save you In the time of your trouble; For according to the number of your cities Are your gods, O Judah.

King James Bible
But where are thy gods that thou hast made thee? let them arise, if they can save thee in the time of thy trouble: for according to the number of thy cities are thy gods, O Judah.

Holman Christian Standard Bible
But where are your gods you made for yourself? Let them rise up and save you in your time of disaster if they can, for your gods are as numerous as your cities, Judah.
Treasury of Scripture Knowledge

but where

Deuteronomy 32:37 And he shall say, Where are their gods, their rock in whom they trusted,

Judges 10:14 Go and cry to the gods which you have chosen; let them deliver you …

2 Kings 3:13 And Elisha said to the king of Israel, What have I to do with you? …

Isaiah 45:20 Assemble yourselves and come; draw near together, you that are escaped …

Isaiah 46:2,7 They stoop, they bow down together; they could not deliver the burden, …

trouble. Heb. evil. to the number

Jeremiah 11:13 For according to the number of your cities were your gods, O Judah…

2 Kings 17:30,31 And the men of Babylon made Succothbenoth, and the men of Cuth made …

Hosea 10:1 Israel is an empty vine, he brings forth fruit to himself: according …

Links
Jeremiah 2:28Jeremiah 2:28 NIVJeremiah 2:28 NLTJeremiah 2:28 ESVJeremiah 2:28 NASBJeremiah 2:28 KJVJeremiah 2:28 Bible AppsJeremiah 2:28 Biblia ParalelaJeremiah 2:28 Chinese BibleJeremiah 2:28 French BibleJeremiah 2:28 German BibleBible Hub
Jeremiah 2:27
Top of Page
Top of Page