Jeremiah 27:21
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֣י
YesConj
3541 [e]כֹ֥ה
ḵōh
thusAdv
559 [e]אָמַ֛ר
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָ֥ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
6635 [e]צְבָא֖וֹת
ṣə-ḇā-’ō-wṯ
of hostsN-cp
430 [e]אֱלֹהֵ֣י
’ĕ-lō-hê
the GodN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl;
of IsraelN-proper-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
concerningPrep
3627 [e]הַכֵּלִ֗ים
hak-kê-lîm,
the vesselsArt | N-mp
3498 [e]הַנּֽוֹתָרִים֙
han-nō-w-ṯā-rîm
that remainArt | V-Nifal-Prtcpl-mp
1004 [e]בֵּ֣ית
bêṯ
in the houseN-msc
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
of YahwehN-proper-ms
1004 [e]וּבֵ֥ית
ū-ḇêṯ
and in the houseConj-w | N-msc
4428 [e]מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
of the kingN-msc
3063 [e]יְהוּדָ֖ה
yə-hū-ḏāh
of JudahN-proper-ms
3389 [e]וִירוּשָׁלִָֽם׃
wî-rū-šā-lim.
and of JerusalemConj-w | N-proper-fs









Hebrew Texts
ירמיה 27:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י כֹ֥ה אָמַ֛ר יְהוָ֥ה צְבָאֹ֖ות אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל עַל־הַכֵּלִ֗ים הַנֹּֽותָרִים֙ בֵּ֣ית יְהוָ֔ה וּבֵ֥ית מֶֽלֶךְ־יְהוּדָ֖ה וִירוּשָׁלִָֽם׃

ירמיה 27:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי כה אמר יהוה צבאות אלהי ישראל על־הכלים הנותרים בית יהוה ובית מלך־יהודה וירושלם׃

ירמיה 27:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי כה אמר יהוה צבאות אלהי ישראל על־הכלים הנותרים בית יהוה ובית מלך־יהודה וירושלם׃

ירמיה 27:21 Hebrew Bible
כי כה אמר יהוה צבאות אלהי ישראל על הכלים הנותרים בית יהוה ובית מלך יהודה וירושלם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Yes, thus says the LORD of hosts, the God of Israel, concerning the vessels that are left in the house of the LORD and in the house of the king of Judah and in Jerusalem,

King James Bible
Yea, thus saith the LORD of hosts, the God of Israel, concerning the vessels that remain in the house of the LORD, and in the house of the king of Judah and of Jerusalem;

Holman Christian Standard Bible
Yes, this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says about the articles that remain in the temple of the LORD, in the palace of the king of Judah, and in Jerusalem:
Treasury of Scripture Knowledge

no reference

Links
Jeremiah 27:21Jeremiah 27:21 NIVJeremiah 27:21 NLTJeremiah 27:21 ESVJeremiah 27:21 NASBJeremiah 27:21 KJVJeremiah 27:21 Bible AppsJeremiah 27:21 Biblia ParalelaJeremiah 27:21 Chinese BibleJeremiah 27:21 French BibleJeremiah 27:21 German BibleBible Hub
Jeremiah 27:20
Top of Page
Top of Page