Jeremiah 36:26
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6680 [e]וַיְצַוֶּ֣ה
way-ṣaw-weh
And commandedConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
4428 [e]הַ֠מֶּלֶךְ
ham-me-leḵ
the kingArt | N-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3396 [e]יְרַחְמְאֵ֨ל
yə-raḥ-mə-’êl
JerahmeelN-proper-ms
1121 [e]בֶּן־
ben-
sonN-msc
4429 [e]הַמֶּ֜לֶךְ
ham-me-leḵ
of the kingArt | N-ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
8304 [e]שְׂרָיָ֣הוּ
śə-rā-yā-hū
SeraiahN-proper-ms
1121 [e]בֶן־
ḇen-
sonN-msc
5837 [e]עַזְרִיאֵ֗ל
‘az-rî-’êl,
of AzrielN-proper-ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
8018 [e]שֶֽׁלֶמְיָ֙הוּ֙
še-lem-yā-hū
ShelemiahN-proper-ms
1121 [e]בֶּֽן־
ben-
sonN-msc
5655 [e]עַבְדְּאֵ֔ל
‘aḇ-də-’êl,
of AbdeelN-proper-ms
3947 [e]לָקַ֙חַת֙
lā-qa-ḥaṯ
to seizePrep-l | V-Qal-Inf
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1263 [e]בָּר֣וּךְ
bā-rūḵ
BaruchN-proper-ms
5608 [e]הַסֹּפֵ֔ר
has-sō-p̄êr,
the scribeArt | N-ms
853 [e]וְאֵ֖ת
wə-’êṯ
andConj-w | DirObjM
3414 [e]יִרְמְיָ֣הוּ
yir-mə-yā-hū
JeremiahN-proper-ms
5030 [e]הַנָּבִ֑יא
han-nā-ḇî;
the prophetArt | N-ms
5641 [e]וַיַּסְתִּרֵ֖ם
way-yas-ti-rêm
but hid themConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3mp
3068 [e]יְהוָֽה׃
Yah-weh.
YahwehN-proper-ms
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
ירמיה 36:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְצַוֶּ֣ה הַ֠מֶּלֶךְ אֶת־יְרַחְמְאֵ֨ל בֶּן־הַמֶּ֜לֶךְ וְאֶת־שְׂרָיָ֣הוּ בֶן־עַזְרִיאֵ֗ל וְאֶת־שֶֽׁלֶמְיָ֙הוּ֙ בֶּֽן־עַבְדְּאֵ֔ל לָקַ֙חַת֙ אֶת־בָּר֣וּךְ הַסֹּפֵ֔ר וְאֵ֖ת יִרְמְיָ֣הוּ הַנָּבִ֑יא וַיַּסְתִּרֵ֖ם יְהוָֽה׃ ס

ירמיה 36:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויצוה המלך את־ירחמאל בן־המלך ואת־שריהו בן־עזריאל ואת־שלמיהו בן־עבדאל לקחת את־ברוך הספר ואת ירמיהו הנביא ויסתרם יהוה׃ ס

ירמיה 36:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויצוה המלך את־ירחמאל בן־המלך ואת־שריהו בן־עזריאל ואת־שלמיהו בן־עבדאל לקחת את־ברוך הספר ואת ירמיהו הנביא ויסתרם יהוה׃ ס

ירמיה 36:26 Hebrew Bible
ויצוה המלך את ירחמאל בן המלך ואת שריהו בן עזריאל ואת שלמיהו בן עבדאל לקחת את ברוך הספר ואת ירמיהו הנביא ויסתרם יהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
And the king commanded Jerahmeel the king's son, Seraiah the son of Azriel, and Shelemiah the son of Abdeel to seize Baruch the scribe and Jeremiah the prophet, but the LORD hid them.

King James Bible
But the king commanded Jerahmeel the son of Hammelech, and Seraiah the son of Azriel, and Shelemiah the son of Abdeel, to take Baruch the scribe and Jeremiah the prophet: but the LORD hid them.

Holman Christian Standard Bible
Then the king commanded Jerahmeel the king's son, Seraiah son of Azriel, and Shelemiah son of Abdeel to seize Baruch the scribe and Jeremiah the prophet, but the LORD had hidden them.
Treasury of Scripture Knowledge

Hammelech. or, the king. to take.

Jeremiah 2:30 In vain have I smitten your children; they received no correction: …

Jeremiah 26:21-23 And when Jehoiakim the king, with all his mighty men, and all the …

1 Kings 19:1-3,10,14 And Ahab told Jezebel all that Elijah had done, and with how he had …

Matthew 23:34-37 Why, behold, I send to you prophets, and wise men, and scribes: and …

Matthew 26:47-50 And while he yet spoke, see, Judas, one of the twelve, came, and …

John 7:32 The Pharisees heard that the people murmured such things concerning him…

John 8:20 These words spoke Jesus in the treasury, as he taught in the temple: …

John 11:57 Now both the chief priests and the Pharisees had given a commandment, …

but.

Jeremiah 36:5,19 And Jeremiah commanded Baruch, saying, I am shut up; I cannot go …

Jeremiah 1:19 And they shall fight against you; but they shall not prevail against …

Jeremiah 15:20,21 And I will make you to this people a fenced brazen wall: and they …

1 Kings 17:3,9 Get you hence, and turn you eastward, and hide yourself by the brook …

1 Kings 18:4,10-12 For it was so, when Jezebel cut off the prophets of the LORD, that …

2 Kings 6:18-20 And when they came down to him, Elisha prayed to the LORD, and said, …

Psalm 27:5 For in the time of trouble he shall hide me in his pavilion: in the …

Psalm 32:7 You are my hiding place; you shall preserve me from trouble; you …

Psalm 57:1 Be merciful to me, O God, be merciful to me: for my soul trusts in …

Psalm 64:2 Hide me from the secret counsel of the wicked; from the insurrection …

Psalm 91:1 He that dwells in the secret place of the most High shall abide under …

Psalm 121:8 The LORD shall preserve your going out and your coming in from this …

Isaiah 26:20 Come, my people, enter you into your chambers, and shut your doors …

John 8:59 Then took they up stones to cast at him: but Jesus hid himself, and …

Acts 12:11 And when Peter was come to himself, he said, Now I know of a surety, …

Links
Jeremiah 36:26Jeremiah 36:26 NIVJeremiah 36:26 NLTJeremiah 36:26 ESVJeremiah 36:26 NASBJeremiah 36:26 KJVJeremiah 36:26 Bible AppsJeremiah 36:26 Biblia ParalelaJeremiah 36:26 Chinese BibleJeremiah 36:26 French BibleJeremiah 36:26 German BibleBible Hub
Jeremiah 36:25
Top of Page
Top of Page