Jeremiah 38:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֛אמֶר
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4428 [e]הַמֶּ֥לֶךְ
ham-me-leḵ
the kingArt | N-ms
6667 [e]צִדְקִיָּ֖הוּ
ṣiḏ-qî-yā-hū
ZedekiahN-proper-ms
413 [e]אֶֽל־
’el-
toPrep
3414 [e]יִרְמְיָ֑הוּ
yir-mə-yā-hū;
JeremiahN-proper-ms
589 [e]אֲנִ֧י
’ă-nî
IPro-1cs
1672 [e]דֹאֵ֣ג
ḏō-’êḡ
am afraidV-Qal-Prtcpl-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
ofDirObjM
3064 [e]הַיְּהוּדִ֗ים
hay-yə-hū-ḏîm,
the JewsArt | N-proper-mp
834 [e]אֲשֶׁ֤ר
’ă-šer
whoPro-r
5307 [e]נָֽפְלוּ֙
nā-p̄ə-lū
have defectedV-Qal-Perf-3cp
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
3778 [e]הַכַּשְׂדִּ֔ים
hak-kaś-dîm,
the ChaldeansArt | N-proper-mp
6435 [e]פֶּֽן־
pen-
lestConj
5414 [e]יִתְּנ֥וּ
yit-tə-nū
they deliverV-Qal-Imperf-3mp
853 [e]אֹתִ֛י
’ō-ṯî
meDirObjM | 1cs
3027 [e]בְּיָדָ֖ם
bə-yā-ḏām
into their handPrep-b | N-fsc | 3mp
5953 [e]וְהִתְעַלְּלוּ־
wə-hiṯ-‘al-lə-lū-
and they abuseConj-w | V-Hitpael-ConjPerf-3cp
  בִֽי׃
ḇî.
mePrep | 1cs
  פ
-Punc









Hebrew Texts
ירמיה 38:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֛אמֶר הַמֶּ֥לֶךְ צִדְקִיָּ֖הוּ אֶֽל־יִרְמְיָ֑הוּ אֲנִ֧י דֹאֵ֣ג אֶת־הַיְּהוּדִ֗ים אֲשֶׁ֤ר נָֽפְלוּ֙ אֶל־הַכַּשְׂדִּ֔ים פֶּֽן־יִתְּנ֥וּ אֹתִ֛י בְּיָדָ֖ם וְהִתְעַלְּלוּ־בִֽי׃ פ

ירמיה 38:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר המלך צדקיהו אל־ירמיהו אני דאג את־היהודים אשר נפלו אל־הכשדים פן־יתנו אתי בידם והתעללו־בי׃ פ

ירמיה 38:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר המלך צדקיהו אל־ירמיהו אני דאג את־היהודים אשר נפלו אל־הכשדים פן־יתנו אתי בידם והתעללו־בי׃ פ

ירמיה 38:19 Hebrew Bible
ויאמר המלך צדקיהו אל ירמיהו אני דאג את היהודים אשר נפלו אל הכשדים פן יתנו אתי בידם והתעללו בי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then King Zedekiah said to Jeremiah, "I dread the Jews who have gone over to the Chaldeans, for they may give me over into their hand and they will abuse me."

King James Bible
And Zedekiah the king said unto Jeremiah, I am afraid of the Jews that are fallen to the Chaldeans, lest they deliver me into their hand, and they mock me.

Holman Christian Standard Bible
But King Zedekiah said to Jeremiah, "I am worried about the Judeans who have deserted to the Chaldeans. They may hand me over to the Judeans to abuse me."
Treasury of Scripture Knowledge

I.

Jeremiah 38:5 Then Zedekiah the king said, Behold, he is in your hand: for the …

1 Samuel 15:24 And Saul said to Samuel, I have sinned: for I have transgressed the …

Job 31:34 Did I fear a great multitude, or did the contempt of families terrify …

Proverbs 29:25 The fear of man brings a snare: but whoever puts his trust in the …

Isaiah 51:12,13 I, even I, am he that comforts you: who are you, that you should …

Isaiah 57:11 And of whom have you been afraid or feared, that you have lied, and …

John 12:42 Nevertheless among the chief rulers also many believed on him; but …

John 19:12 And from thereafter Pilate sought to release him: but the Jews cried …

mock.

Jeremiah 38:22 And, behold, all the women that are left in the king of Judah's house …

Judges 9:54 Then he called hastily to the young man his armor bearer, and said …

Judges 16:25 And it came to pass, when their hearts were merry, that they said, …

1 Samuel 31:4 Then said Saul to his armor bearer, Draw your sword, and thrust me …

Isaiah 45:9,10 Woe to him that strives with his Maker! Let the potsherd strive with …

Links
Jeremiah 38:19Jeremiah 38:19 NIVJeremiah 38:19 NLTJeremiah 38:19 ESVJeremiah 38:19 NASBJeremiah 38:19 KJVJeremiah 38:19 Bible AppsJeremiah 38:19 Biblia ParalelaJeremiah 38:19 Chinese BibleJeremiah 38:19 French BibleJeremiah 38:19 German BibleBible Hub
Jeremiah 38:18
Top of Page
Top of Page