Jeremiah 43:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3947 [e]קַ֣ח
qaḥ
takeV-Qal-Imp-ms
3027 [e]בְּיָדְךָ֞
bə-yā-ḏə-ḵā
in your handPrep-b | N-fsc | 2ms
68 [e]אֲבָנִ֣ים
’ă-ḇā-nîm
stonesN-fp
1419 [e]גְּדֹל֗וֹת
gə-ḏō-lō-wṯ,
largeAdj-fp
2934 [e]וּטְמַנְתָּ֤ם
ū-ṭə-man-tām
and hide themConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms | 3mp
4423 [e]בַּמֶּ֙לֶט֙
bam-me-leṭ
in the clayPrep-b, Art | N-ms
4404 [e]בַּמַּלְבֵּ֔ן
bam-mal-bên,
in the brick [courtyard]Prep-b, Art | N-ms
834 [e]אֲשֶׁ֛ר
’ă-šer
which [is]Pro-r
6607 [e]בְּפֶ֥תַח
bə-p̄e-ṯaḥ
at the entrance toPrep-b | N-msc
1004 [e]בֵּית־
bêṯ-
houseN-msc
6547 [e]פַּרְעֹ֖ה
par-‘ōh
of PharaohN-proper-ms
8471 [e]בְּתַחְפַּנְחֵ֑ס
bə-ṯaḥ-pan-ḥês;
in TahpanhesPrep-b | N-proper-fs
5869 [e]לְעֵינֵ֖י
lə-‘ê-nê
in the sightPrep-l | N-cdc
582 [e]אֲנָשִׁ֥ים
’ă-nā-šîm
of the menN-mp
3064 [e]יְהוּדִֽים׃
yə-hū-ḏîm.
of the JewsN-proper-mp









Hebrew Texts
ירמיה 43:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
קַ֣ח בְּיָדְךָ֞ אֲבָנִ֣ים גְּדֹלֹ֗ות וּטְמַנְתָּ֤ם בַּמֶּ֙לֶט֙ בַּמַּלְבֵּ֔ן אֲשֶׁ֛ר בְּפֶ֥תַח בֵּית־פַּרְעֹ֖ה בְּתַחְפַּנְחֵ֑ס לְעֵינֵ֖י אֲנָשִׁ֥ים יְהוּדִֽים׃

ירמיה 43:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
קח בידך אבנים גדלות וטמנתם במלט במלבן אשר בפתח בית־פרעה בתחפנחס לעיני אנשים יהודים׃

ירמיה 43:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
קח בידך אבנים גדלות וטמנתם במלט במלבן אשר בפתח בית־פרעה בתחפנחס לעיני אנשים יהודים׃

ירמיה 43:9 Hebrew Bible
קח בידך אבנים גדלות וטמנתם במלט במלבן אשר בפתח בית פרעה בתחפנחס לעיני אנשים יהודים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Take some large stones in your hands and hide them in the mortar in the brick terrace which is at the entrance of Pharaoh's palace in Tahpanhes, in the sight of some of the Jews;

King James Bible
Take great stones in thine hand, and hide them in the clay in the brickkiln, which is at the entry of Pharaoh's house in Tahpanhes, in the sight of the men of Judah;

Holman Christian Standard Bible
"Pick up some large stones and set them in the mortar of the brick pavement that is at the opening of Pharaoh's palace at Tahpanhes. Do this in the sight of the Judean men
Treasury of Scripture Knowledge

great

Jeremiah 13:1 Thus said the LORD to me, Go and get you a linen girdle, and put …

Jeremiah 18:2 Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause …

Jeremiah 19:1 Thus said the LORD, Go and get a potter's earthen bottle, and take …

Jeremiah 51:63,64 And it shall be, when you have made an end of reading this book, …

1 Kings 11:29-31 And it came to pass at that time when Jeroboam went out of Jerusalem, …

Isaiah 20:1-4 In the year that Tartan came to Ashdod, (when Sargon the king of …

Ezekiel 4:1 You also, son of man, take you a tile, and lay it before you, and …

Ezekiel 5:1 And you, son of man, take you a sharp knife, take you a barber's …

Ezekiel 12:3 Therefore, you son of man, prepare you stuff for removing, and remove …

Hosea 12:10 I have also spoken by the prophets, and I have multiplied visions, …

Acts 21:11 And when he was come to us, he took Paul's girdle, and bound his …

Revelation 18:21 And a mighty angel took up a stone like a great millstone, and cast …

in the brick-kiln

Exodus 1:14 And they made their lives bitter with hard bondage, in mortar, and …

2 Samuel 12:31 And he brought forth the people that were therein, and put them under …

Nahum 3:14 Draw you waters for the siege, fortify your strong holds: go into …

Links
Jeremiah 43:9Jeremiah 43:9 NIVJeremiah 43:9 NLTJeremiah 43:9 ESVJeremiah 43:9 NASBJeremiah 43:9 KJVJeremiah 43:9 Bible AppsJeremiah 43:9 Biblia ParalelaJeremiah 43:9 Chinese BibleJeremiah 43:9 French BibleJeremiah 43:9 German BibleBible Hub
Jeremiah 43:8
Top of Page
Top of Page