Jeremiah 48:26
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7937 [e]הַשְׁכִּירֻ֕הוּ
haš-kî-ru-hū
Make him drunkV-Hifil-Imp-mp | 3ms
3588 [e]כִּ֥י
becauseConj
5921 [e]עַל־
‘al-
againstPrep
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
1431 [e]הִגְדִּ֑יל
hiḡ-dîl;
he exalted [himself]V-Hifil-Perf-3ms
5606 [e]וְסָפַ֤ק
wə-sā-p̄aq
and shall wallowConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
4124 [e]מוֹאָב֙
mō-w-’āḇ
MoabN-proper-fs
6892 [e]בְּקִיא֔וֹ
bə-qî-’ōw,
in his vomitPrep-b | N-msc | 3ms
1961 [e]וְהָיָ֥ה
wə-hā-yāh
and shall beConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
7814 [e]לִשְׂחֹ֖ק
liś-ḥōq
in derisionPrep-l | N-ms
1571 [e]גַּם־
gam-
alsoConj
1931 [e]הֽוּא׃
hū.
hePro-3ms









Hebrew Texts
ירמיה 48:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַשְׁכִּירֻ֕הוּ כִּ֥י עַל־יְהוָ֖ה הִגְדִּ֑יל וְסָפַ֤ק מֹואָב֙ בְּקִיאֹ֔ו וְהָיָ֥ה לִשְׂחֹ֖ק גַּם־הֽוּא׃

ירמיה 48:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
השכירהו כי על־יהוה הגדיל וספק מואב בקיאו והיה לשחק גם־הוא׃

ירמיה 48:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
השכירהו כי על־יהוה הגדיל וספק מואב בקיאו והיה לשחק גם־הוא׃

ירמיה 48:26 Hebrew Bible
השכירהו כי על יהוה הגדיל וספק מואב בקיאו והיה לשחק גם הוא׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Make him drunk, for he has become arrogant toward the LORD; so Moab will wallow in his vomit, and he also will become a laughingstock.

King James Bible
Make ye him drunken: for he magnified himself against the LORD: Moab also shall wallow in his vomit, and he also shall be in derision.

Holman Christian Standard Bible
"Make him drunk, because he has exalted himself against the LORD. Moab will wallow in his own vomit, and he will also become a laughingstock.
Treasury of Scripture Knowledge

ye him

Jeremiah 13:13,14 Then shall you say to them, Thus said the LORD, Behold, I will fill …

Jeremiah 25:15-17,27-29 For thus said the LORD God of Israel to me; Take the wine cup of …

Jeremiah 51:7,39,57 Babylon has been a golden cup in the LORD's hand, that made all the …

Psalm 60:3 You have showed your people hard things: you have made us to drink …

Psalm 75:8 For in the hand of the LORD there is a cup, and the wine is red; …

Isaiah 29:9 Stay yourselves, and wonder; cry you out, and cry: they are drunken, …

Isaiah 51:17 Awake, awake, stand up, O Jerusalem, which have drunk at the hand …

Isaiah 63:6 And I will tread down the people in my anger, and make them drunk …

Lamentations 3:15 He has filled me with bitterness, he has made me drunken with wormwood.

Lamentations 4:21 Rejoice and be glad, O daughter of Edom, that dwell in the land of …

Ezekiel 23:31-34 You have walked in the way of your sister; therefore will I give …

Nahum 3:11 You also shall be drunken: you shall be hid, you also shall seek …

Revelation 16:19 And the great city was divided into three parts, and the cities of …

for he

Jeremiah 48:42 And Moab shall be destroyed from being a people, because he has magnified …

Exodus 5:2 And Pharaoh said, Who is the LORD, that I should obey his voice to …

Exodus 9:17 As yet exalt you yourself against my people, that you will not let them go?

Job 9:4 He is wise in heart, and mighty in strength: who has hardened himself …

Isaiah 10:15 Shall the ax boast itself against him that hews therewith? or shall …

Ezekiel 35:12,13 And you shall know that I am the LORD, and that I have heard all …

Daniel 5:23 But have lifted up yourself against the Lord of heaven; and they …

Daniel 8:11,12 Yes, he magnified himself even to the prince of the host, and by …

Daniel 11:36 And the king shall do according to his will; and he shall exalt himself, …

Zephaniah 2:8-10 I have heard the reproach of Moab, and the revilings of the children …

2 Thessalonians 2:4 Who opposes and exalts himself above all that is called God, or that …

wallow

Isaiah 19:14 The LORD has mingled a perverse spirit in the middle thereof: and …

Isaiah 29:9 Stay yourselves, and wonder; cry you out, and cry: they are drunken, …

Habakkuk 2:16 You are filled with shame for glory: drink you also, and let your …

and he also

Jeremiah 48:39 They shall howl, saying…

Psalm 2:4 He that sits in the heavens shall laugh: the LORD shall have them in derision.

Psalm 59:8 But you, O LORD, shall laugh at them; you shall have all the heathen …

Lamentations 1:21 They have heard that I sigh: there is none to comfort me: all my …

Ezekiel 23:32 Thus said the Lord GOD; You shall drink of your sister's cup deep …

Links
Jeremiah 48:26Jeremiah 48:26 NIVJeremiah 48:26 NLTJeremiah 48:26 ESVJeremiah 48:26 NASBJeremiah 48:26 KJVJeremiah 48:26 Bible AppsJeremiah 48:26 Biblia ParalelaJeremiah 48:26 Chinese BibleJeremiah 48:26 French BibleJeremiah 48:26 German BibleBible Hub
Jeremiah 48:25
Top of Page
Top of Page