Bible
>
Hebrew
> Job 14:10
◄
Job 14:10
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1397
[e]
וְגֶ֣בֶר
wə-ḡe-ḇer
And a man
Conj-w | N-ms
4191
[e]
יָ֭מוּת
yā-mūṯ
dies
V-Qal-Imperf-3ms
2522
[e]
וַֽיֶּחֱלָ֑שׁ
way-ye-ḥĕ-lāš
and is laid low
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1478
[e]
וַיִּגְוַ֖ע
way-yiḡ-wa‘
And expires
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
120
[e]
אָדָ֣ם
’ā-ḏām
a man
N-ms
335
[e]
וְאַיּֽוֹ׃
wə-’ay-yōw
and where [is] he
Conj-w | Interrog | 3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
But a man
dies
and is laid low;
he
breathes his last,
and where is he?
Young's Literal Translation
And a man
dieth
, and becometh weak
, And man
expireth
, and where [is] he?
Holman Christian Standard Bible
But
a man
dies
and
fades away
;
he
breathes his last
— where
is he
?
New American Standard Bible
"But man
dies
and lies
prostrate.
Man
expires,
and where
is he?
King James Bible
But man
dieth,
and wasteth away:
yea, man
giveth up the ghost,
and where [is] he?
Links
Job 14:10
•
Job 14:10 NIV
•
Job 14:10 NLT
•
Job 14:10 ESV
•
Job 14:10 NASB
•
Job 14:10 KJV
•
Job 14:10 Biblia Paralela
•
Job 14:10 Chinese Bible
•
Job 14:10 French Bible
•
Job 14:10 German Bible
Bible Hub