Job 22:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וְֽ֭אָמַרְתָּ
wə-’ā-mar-tā
and you sayConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
4100 [e]מַה־
mah-
whatInterrog
3045 [e]יָּ֣דַֽע
yā-ḏa‘
does knowV-Qal-Perf-3ms
410 [e]אֵ֑ל
’êl;
GodN-ms
1157 [e]הַבְעַ֖ד
haḇ-‘aḏ
can throughPrep
6205 [e]עֲרָפֶ֣ל
‘ă-rā-p̄el
the deep darknessN-ms
8199 [e]יִשְׁפּֽוֹט׃
yiš-pō-wṭ.
He judgeV-Qal-Imperf-3ms









Hebrew Texts
איוב 22:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְֽ֭אָמַרְתָּ מַה־יָּ֣דַֽע אֵ֑ל הַבְעַ֖ד עֲרָפֶ֣ל יִשְׁפֹּֽוט׃

איוב 22:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואמרת מה־ידע אל הבעד ערפל ישפוט׃

איוב 22:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואמרת מה־ידע אל הבעד ערפל ישפוט׃

איוב 22:13 Hebrew Bible
ואמרת מה ידע אל הבעד ערפל ישפוט׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"You say, 'What does God know? Can He judge through the thick darkness?

King James Bible
And thou sayest, How doth God know? can he judge through the dark cloud?

Holman Christian Standard Bible
Yet you say: "What does God know? Can He judge through thick darkness?
Treasury of Scripture Knowledge

How. or, What. doth God know

Psalm 10:11 He has said in his heart, God has forgotten: he hides his face; he …

Psalm 59:7 Behold, they belch out with their mouth: swords are in their lips: …

Psalm 73:11 And they say, How does God know? and is there knowledge in the most High?

Psalm 94:7-9 Yet they say, The LORD shall not see, neither shall the God of Jacob …

Ezekiel 8:12 Then said he to me, Son of man, have you seen what the ancients of …

Ezekiel 9:9 Then said he to me, The iniquity of the house of Israel and Judah …

Zephaniah 1:12 And it shall come to pass at that time, that I will search Jerusalem …

Links
Job 22:13Job 22:13 NIVJob 22:13 NLTJob 22:13 ESVJob 22:13 NASBJob 22:13 KJVJob 22:13 Bible AppsJob 22:13 Biblia ParalelaJob 22:13 Chinese BibleJob 22:13 French BibleJob 22:13 German BibleBible Hub
Job 22:12
Top of Page
Top of Page