Job 3:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8033 [e]שָׁ֣ם
šām
ThereAdv
7563 [e]רְ֭שָׁעִים
rə-šā-‘îm
the wickedAdj-mp
2308 [e]חָ֣דְלוּ
ḥā-ḏə-lū
ceaseV-Qal-Perf-3cp
7267 [e]רֹ֑גֶז
rō-ḡez;
[from] troublingN-ms
8033 [e]וְשָׁ֥ם
wə-šām
and thereConj-w | Adv
5117 [e]יָ֝נ֗וּחוּ
yā-nū-ḥū,
are at restV-Qal-Imperf-3mp
3019 [e]יְגִ֣יעֵי
yə-ḡî-‘ê
the wearyAdj-mpc
3581 [e]כֹֽחַ׃
ḵō-aḥ.
the wearyN-ms











Hebrew Texts
איוב 3:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שָׁ֣ם רְ֭שָׁעִים חָ֣דְלוּ רֹ֑גֶז וְשָׁ֥ם יָ֝נ֗וּחוּ יְגִ֣יעֵי כֹֽחַ׃

איוב 3:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שם רשעים חדלו רגז ושם ינוחו יגיעי כח׃

איוב 3:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שם רשעים חדלו רגז ושם ינוחו יגיעי כח׃

איוב 3:17 Hebrew Bible
שם רשעים חדלו רגז ושם ינוחו יגיעי כח׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"There the wicked cease from raging, And there the weary are at rest.

King James Bible
There the wicked cease from troubling; and there the weary be at rest.

Holman Christian Standard Bible
There the wicked cease to make trouble, and there the weary find rest.
Treasury of Scripture Knowledge

the wicked.

Job 14:13 O that you would hide me in the grave, that you would keep me secret, …

Psalm 55:5-8 Fearfulness and trembling are come on me, and horror has overwhelmed me…

Matthew 10:28 And fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul…

Luke 12:4 And I say to you my friends, Be not afraid of them that kill the …

2 Thessalonians 1:6,7 Seeing it is a righteous thing with God to recompense tribulation …

2 Peter 2:8 (For that righteous man dwelling among them, in seeing and hearing…

the weary. Heb. the wearied in strength. at rest.

Isaiah 57:1,2 The righteous perishes, and no man lays it to heart: and merciful …

Hebrews 4:9,11 There remains therefore a rest to the people of God…

Revelation 14:13 And I heard a voice from heaven saying to me, Write, Blessed are …

Links
Job 3:17Job 3:17 NIVJob 3:17 NLTJob 3:17 ESVJob 3:17 NASBJob 3:17 KJVJob 3:17 Bible AppsJob 3:17 Biblia ParalelaJob 3:17 Chinese BibleJob 3:17 French BibleJob 3:17 German BibleBible Hub
Job 3:16
Top of Page
Top of Page