Job 3:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6996 [e]קָטֹ֣ן
qā-ṭōn
The smallAdj-ms
1419 [e]וְ֭גָדוֹל
wə-ḡā-ḏō-wl
and greatConj-w | Adj-ms
8033 [e]שָׁ֣ם
šām
thereAdv
1931 [e]ה֑וּא
hū;
arePro-3ms
5650 [e]וְ֝עֶ֗בֶד
wə-‘e-ḇeḏ,
and the servantConj-w | N-ms
2670 [e]חָפְשִׁ֥י
ḥā-p̄ə-šî
[is] freeAdj-ms
113 [e]מֵאֲדֹנָֽיו׃
mê-’ă-ḏō-nāw.
from his masterPrep-m | N-mpc | 3ms









Hebrew Texts
איוב 3:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
קָטֹ֣ן וְ֭גָדֹול שָׁ֣ם ה֑וּא וְ֝עֶ֗בֶד חָפְשִׁ֥י מֵאֲדֹנָֽיו׃

איוב 3:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
קטן וגדול שם הוא ועבד חפשי מאדניו׃

איוב 3:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
קטן וגדול שם הוא ועבד חפשי מאדניו׃

איוב 3:19 Hebrew Bible
קטן וגדול שם הוא ועבד חפשי מאדניו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"The small and the great are there, And the slave is free from his master.

King James Bible
The small and great are there; and the servant is free from his master.

Holman Christian Standard Bible
Both small and great are there, and the slave is set free from his master.
Treasury of Scripture Knowledge

The small.

Job 30:23 For I know that you will bring me to death, and to the house appointed …

Psalm 49:2,6-10 Both low and high, rich and poor, together…

Ecclesiastes 8:8 There is no man that has power over the spirit to retain the spirit; …

Ecclesiastes 12:5,7 Also when they shall be afraid of that which is high, and fears shall …

Luke 16:22,23 And it came to pass, that the beggar died, and was carried by the …

Hebrews 9:27 And as it is appointed to men once to die, but after this the judgment:

and the servant.

Psalm 49:14-20 Like sheep they are laid in the grave; death shall feed on them; …

Links
Job 3:19Job 3:19 NIVJob 3:19 NLTJob 3:19 ESVJob 3:19 NASBJob 3:19 KJVJob 3:19 Bible AppsJob 3:19 Biblia ParalelaJob 3:19 Chinese BibleJob 3:19 French BibleJob 3:19 German BibleBible Hub
Job 3:18
Top of Page
Top of Page