Job 33:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2134 [e]זַ֥ךְ
zaḵ
PureAdj-ms
589 [e]אֲנִ֗י
’ă-nî,
I [am]Pro-1cs
1097 [e]בְּֽלִ֫י
bə-lî
withoutAdv
6588 [e]פָ֥שַׁע
p̄ā-ša‘
transgressionN-ms
2643 [e]חַ֥ף
ḥap̄
innocentAdj-ms
595 [e]אָנֹכִ֑י
’ā-nō-ḵî;
I [am]Pro-1cs
3808 [e]וְלֹ֖א
wə-lō
and [there is] noConj-w | Adv-NegPrt
5771 [e]עָוֺ֣ן
‘ā-wōn
iniquityN-cs
  לִֽי׃
lî.
in mePrep | 1cs









Hebrew Texts
איוב 33:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
זַ֥ךְ אֲנִ֗י בְּֽלִ֫י פָ֥שַׁע חַ֥ף אָנֹכִ֑י וְלֹ֖א עָוֹ֣ן לִֽי׃

איוב 33:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
זך אני בלי פשע חף אנכי ולא עון לי׃

איוב 33:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
זך אני בלי פשע חף אנכי ולא עון לי׃

איוב 33:9 Hebrew Bible
זך אני בלי פשע חף אנכי ולא עון לי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'I am pure, without transgression; I am innocent and there is no guilt in me.

King James Bible
I am clean without transgression, I am innocent; neither is there iniquity in me.

Holman Christian Standard Bible
"I am pure, without transgression; I am clean and have no guilt.
Treasury of Scripture Knowledge

clean

Job 9:17 For he breaks me with a tempest, and multiplies my wounds without cause.

Job 10:7 You know that I am not wicked; and there is none that can deliver …

Job 11:4 For you have said, My doctrine is pure, and I am clean in your eyes.

Job 16:17 Not for any injustice in my hands: also my prayer is pure.

Job 23:11,12 My foot has held his steps, his way have I kept, and not declined…

Job 27:5,6 God forbid that I should justify you: till I die I will not remove …

Job 29:14 I put on righteousness, and it clothed me: my judgment was as a robe …

innocent

Job 9:23,28 If the whip slay suddenly, he will laugh at the trial of the innocent…

Job 17:8 Upright men shall be astonished at this, and the innocent shall stir …

Jeremiah 2:35 Yet you say, Because I am innocent, surely his anger shall turn from …

Links
Job 33:9Job 33:9 NIVJob 33:9 NLTJob 33:9 ESVJob 33:9 NASBJob 33:9 KJVJob 33:9 Bible AppsJob 33:9 Biblia ParalelaJob 33:9 Chinese BibleJob 33:9 French BibleJob 33:9 German BibleBible Hub
Job 33:8
Top of Page
Top of Page