Job 34:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1478 [e]יִגְוַ֣ע
yiḡ-wa‘
Would perishV-Qal-Imperf-3ms
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
1320 [e]בָּשָׂ֣ר
bā-śār
fleshN-ms
3162 [e]יָ֑חַד
yā-ḥaḏ;
togetherAdv
120 [e]וְ֝אָדָ֗ם
wə-’ā-ḏām,
and manConj-w | N-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
toPrep
6083 [e]עָפָ֥ר
‘ā-p̄ār
dustN-ms
7725 [e]יָשֽׁוּב׃
yā-šūḇ.
would returnV-Qal-Imperf-3ms









Hebrew Texts
איוב 34:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יִגְוַ֣ע כָּל־בָּשָׂ֣ר יָ֑חַד וְ֝אָדָ֗ם עַל־עָפָ֥ר יָשֽׁוּב׃

איוב 34:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יגוע כל־בשר יחד ואדם על־עפר ישוב׃

איוב 34:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יגוע כל־בשר יחד ואדם על־עפר ישוב׃

איוב 34:15 Hebrew Bible
יגוע כל בשר יחד ואדם על עפר ישוב׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
All flesh would perish together, And man would return to dust.

King James Bible
All flesh shall perish together, and man shall turn again unto dust.

Holman Christian Standard Bible
every living thing would perish together and mankind would return to the dust.
Treasury of Scripture Knowledge

Job 30:23 For I know that you will bring me to death, and to the house appointed …

Genesis 3:19 In the sweat of your face shall you eat bread, till you return to …

Psalm 90:3-10 You turn man to destruction; and say, Return, you children of men…

Ecclesiastes 12:7 Then shall the dust return to the earth as it was: and the spirit …

Isaiah 27:4 Fury is not in me: who would set the briers and thorns against me …

Isaiah 57:16 For I will not contend for ever, neither will I be always wroth: …

Links
Job 34:15Job 34:15 NIVJob 34:15 NLTJob 34:15 ESVJob 34:15 NASBJob 34:15 KJVJob 34:15 Bible AppsJob 34:15 Biblia ParalelaJob 34:15 Chinese BibleJob 34:15 French BibleJob 34:15 German BibleBible Hub
Job 34:14
Top of Page
Top of Page