Job 37:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8085 [e]שִׁמְע֤וּ
šim-‘ū
HearV-Qal-Imp-mp
8085 [e]שָׁמ֣וֹעַ
šā-mō-w-a‘
attentivelyV-Qal-InfAbs
7267 [e]בְּרֹ֣גֶז
bə-rō-ḡez
the thunderPrep-b | N-msc
6963 [e]קֹל֑וֹ
qō-lōw;
of His voiceN-msc | 3ms
1899 [e]וְ֝הֶ֗גֶה
wə-he-ḡeh,
and the rumblingConj-w | N-ms
6310 [e]מִפִּ֥יו
mip-pîw
from His mouthPrep-m | N-msc | 3ms
3318 [e]יֵצֵֽא׃
yê-ṣê.
[that] comesV-Qal-Imperf-3ms
8478 [e]תַּֽחַת־
ta-ḥaṯ-
BeneathPrep
3605 [e]כָּל־
kāl-
the entireN-msc









Hebrew Texts
איוב 37:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שִׁמְע֤וּ שָׁמֹ֣ועַ בְּרֹ֣גֶז קֹלֹ֑ו וְ֝הֶ֗גֶה מִפִּ֥יו יֵצֵֽא׃

איוב 37:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שמעו שמוע ברגז קלו והגה מפיו יצא׃

איוב 37:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שמעו שמוע ברגז קלו והגה מפיו יצא׃

איוב 37:2 Hebrew Bible
שמעו שמוע ברגז קלו והגה מפיו יצא׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Listen closely to the thunder of His voice, And the rumbling that goes out from His mouth.

King James Bible
Hear attentively the noise of his voice, and the sound that goeth out of his mouth.

Holman Christian Standard Bible
Just listen to His thunderous voice and the rumbling that comes from His mouth.
Treasury of Scripture Knowledge

Hear attentively. Heb. Hear in hearing. the noise

Job 37:5 God thunders marvelously with his voice; great things does he, which …

Job 36:29,33 Also can any understand the spreading of the clouds, or the noise …

Job 38:1 Then the LORD answered Job out of the whirlwind, and said,

Exodus 19:16-19 And it came to pass on the third day in the morning, that there were …

Psalm 104:7 At your rebuke they fled; at the voice of your thunder they hurried away.

Links
Job 37:2Job 37:2 NIVJob 37:2 NLTJob 37:2 ESVJob 37:2 NASBJob 37:2 KJVJob 37:2 Bible AppsJob 37:2 Biblia ParalelaJob 37:2 Chinese BibleJob 37:2 French BibleJob 37:2 German BibleBible Hub
Job 37:1
Top of Page
Top of Page