Job 6:25
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4100 [e]מַה־
mah-
HowInterrog
4834 [e]נִּמְרְצ֥וּ
nim-rə-ṣū
forceful areV-Nifal-Perf-3cp
561 [e]אִמְרֵי־
’im-rê-
wordsN-mpc
3476 [e]יֹ֑שֶׁר
yō-šer;
rightN-ms
4100 [e]וּמַה־
ū-mah-
but whatConj-w | Interrog
3198 [e]יּוֹכִ֖יחַ
yō-w-ḵî-aḥ
does proveV-Hifil-Imperf-3ms
3198 [e]הוֹכֵ֣חַ
hō-w-ḵê-aḥ
arguingV-Hifil-InfAbs
4480 [e]מִכֶּֽם׃
mik-kem.
yourPrep | 2mp









Hebrew Texts
איוב 6:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מַה־נִּמְרְצ֥וּ אִמְרֵי־יֹ֑שֶׁר וּמַה־יֹּוכִ֖יחַ הֹוכֵ֣חַ מִכֶּֽם׃

איוב 6:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מה־נמרצו אמרי־ישר ומה־יוכיח הוכח מכם׃

איוב 6:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מה־נמרצו אמרי־ישר ומה־יוכיח הוכח מכם׃

איוב 6:25 Hebrew Bible
מה נמרצו אמרי ישר ומה יוכיח הוכח מכם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"How painful are honest words! But what does your argument prove?

King James Bible
How forcible are right words! but what doth your arguing reprove?

Holman Christian Standard Bible
How painful honest words can be! But what does your rebuke prove?
Treasury of Scripture Knowledge

forcible.

Job 4:4 Your words have upheld him that was falling, and you have strengthened …

Job 16:5 But I would strengthen you with my mouth, and the moving of my lips …

Proverbs 12:18 There is that speaks like the piercings of a sword: but the tongue …

Proverbs 16:21-24 The wise in heart shall be called prudent: and the sweetness of the …

Proverbs 18:21 Death and life are in the power of the tongue: and they that love …

Proverbs 25:11 A word fitly spoken is like apples of gold in pictures of silver.

Ecclesiastes 12:10,11 The preacher sought to find out acceptable words: and that which …

what doth.

Job 13:5 O that you would altogether hold your peace! and it should be your wisdom.

Job 16:3,4 Shall vain words have an end? or what emboldens you that you answer…

Job 21:34 How then comfort you me in vain, seeing in your answers there remains falsehood?

Job 24:25 And if it be not so now, who will make me a liar, and make my speech …

Job 32:3 Also against his three friends was his wrath kindled, because they …

Links
Job 6:25Job 6:25 NIVJob 6:25 NLTJob 6:25 ESVJob 6:25 NASBJob 6:25 KJVJob 6:25 Bible AppsJob 6:25 Biblia ParalelaJob 6:25 Chinese BibleJob 6:25 French BibleJob 6:25 German BibleBible Hub
Job 6:24
Top of Page
Top of Page