Joel 2:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8628 [e]תִּקְע֨וּ
tiq-‘ū
BlowV-Qal-Imp-mp
7782 [e]שׁוֹפָ֜ר
šō-w-p̄ār
the trumpetN-ms
6726 [e]בְּצִיּ֗וֹן
bə-ṣî-yō-wn,
in ZionPrep-b | N-proper-fs
7321 [e]וְהָרִ֙יעוּ֙
wə-hā-rî-‘ū
and sound an alarmConj-w | V-Hifil-Imp-mp
2022 [e]בְּהַ֣ר
bə-har
in mountainPrep-b | N-msc
6944 [e]קָדְשִׁ֔י
qāḏ-šî
My holyN-msc | 1cs
7264 [e]יִרְגְּז֕וּ
yir-gə-zū
let trembleV-Qal-Imperf-3mp
3605 [e]כֹּ֖ל
kōl
allN-msc
3427 [e]יֹשְׁבֵ֣י
yō-šə-ḇê
the inhabitantsV-Qal-Prtcpl-mpc
776 [e]הָאָ֑רֶץ
hā-’ā-reṣ;
of the landArt | N-fs
3588 [e]כִּֽי־
kî-
forConj
935 [e]בָ֥א
ḇā
is comingV-Qal-Prtcpl-ms
3117 [e]יוֹם־
yō-wm-
the dayN-msc
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
3588 [e]כִּ֥י
forConj
7138 [e]קָרֽוֹב׃
qā-rō-wḇ.
it is at handAdj-ms





















Hebrew Texts
יואל 2:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
תִּקְע֨וּ שֹׁופָ֜ר בְּצִיֹּ֗ון וְהָרִ֙יעוּ֙ בְּהַ֣ר קָדְשִׁ֔י יִרְגְּז֕וּ כֹּ֖ל יֹשְׁבֵ֣י הָאָ֑רֶץ כִּֽי־בָ֥א יֹום־יְהוָ֖ה כִּ֥י קָרֹֽוב׃

יואל 2:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
תקעו שופר בציון והריעו בהר קדשי ירגזו כל ישבי הארץ כי־בא יום־יהוה כי קרוב׃

יואל 2:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
תקעו שופר בציון והריעו בהר קדשי ירגזו כל ישבי הארץ כי־בא יום־יהוה כי קרוב׃

יואל 2:1 Hebrew Bible
תקעו שופר בציון והריעו בהר קדשי ירגזו כל ישבי הארץ כי בא יום יהוה כי קרוב׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Blow a trumpet in Zion, And sound an alarm on My holy mountain! Let all the inhabitants of the land tremble, For the day of the LORD is coming; Surely it is near,

King James Bible
Blow ye the trumpet in Zion, and sound an alarm in my holy mountain: let all the inhabitants of the land tremble: for the day of the LORD cometh, for it is nigh at hand;

Holman Christian Standard Bible
Blow the horn in Zion; sound the alarm on My holy mountain! Let all the residents of the land tremble, for the Day of the LORD is coming; in fact, it is near--
Treasury of Scripture Knowledge

Blow.

Joel 2:15 Blow the trumpet in Zion, sanctify a fast, call a solemn assembly:

Numbers 10:3,8 And when they shall blow with them, all the assembly shall assemble …

Jeremiah 4:5 Declare you in Judah, and publish in Jerusalem; and say, Blow you …

Hosea 8:1 Set the trumpet to your mouth. He shall come as an eagle against …

trumpet. or, cornet.

1 Chronicles 15:28 Thus all Israel brought up the ark of the covenant of the LORD with …

Hosea 5:8 Blow you the cornet in Gibeah, and the trumpet in Ramah: cry aloud …

and sound.

Numbers 10:5-7,9 When you blow an alarm, then the camps that lie on the east parts …

Ezekiel 33:3,6 If when he sees the sword come on the land, he blow the trumpet, …

Amos 3:6 Shall a trumpet be blown in the city, and the people not be afraid? …

Zephaniah 1:16 A day of the trumpet and alarm against the fenced cities, and against …

in my.

Joel 3:17 So shall you know that I am the LORD your God dwelling in Zion, my …

Psalm 87:1 His foundation is in the holy mountains.

Daniel 9:16,20 O LORD, according to all your righteousness, I beseech you, let your …

Zephaniah 3:11 In that day shall you not be ashamed for all your doings, wherein …

Zechariah 8:3 Thus said the LORD; I am returned to Zion, and will dwell in the …

let.

Ezra 9:3,4 And when I heard this thing, I rent my garment and my mantle, and …

Psalm 119:120 My flesh trembles for fear of you; and I am afraid of your judgments.

Isaiah 66:2,5 For all those things has my hand made, and all those things have …

Jeremiah 5:22 Fear you not me? said the LORD: will you not tremble at my presence…

Jeremiah 16:7,10 Neither shall men tear themselves for them in mourning, to comfort …

Daniel 6:26 I make a decree, That in every dominion of my kingdom men tremble …

Philippians 2:12 Why, my beloved, as you have always obeyed, not as in my presence …

for the.

Joel 1:15 Alas for the day! for the day of the LORD is at hand, and as a destruction …

Isaiah 2:12 For the day of the LORD of hosts shall be on every one that is proud …

Ezekiel 7:5-7,10,12 Thus said the Lord GOD; An evil, an only evil, behold, is come…

Ezekiel 12:23 Tell them therefore, Thus said the Lord GOD; I will make this proverb …

Amos 8:2 And he said, Amos, what see you? And I said, A basket of summer fruit. …

Obadiah 1:15 For the day of the LORD is near on all the heathen: as you have done, …

Malachi 4:1 For, behold, the day comes, that shall burn as an oven; and all the …

1 Thessalonians 5:2 For yourselves know perfectly that the day of the Lord so comes as …

James 5:8 Be you also patient; establish your hearts: for the coming of the …

1 Peter 4:7 But the end of all things is at hand: be you therefore sober, and …

Links
Joel 2:1Joel 2:1 NIVJoel 2:1 NLTJoel 2:1 ESVJoel 2:1 NASBJoel 2:1 KJVJoel 2:1 Bible AppsJoel 2:1 Biblia ParalelaJoel 2:1 Chinese BibleJoel 2:1 French BibleJoel 2:1 German BibleBible Hub
Joel 1:20
Top of Page
Top of Page