John 11:36
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3004 [e]Ἔλεγον
elegon
Were sayingV-IIA-3P
3767 [e]οὖν
oun
thereforeConj
3588 [e]οἱ
hoi
theArt-NMP
2453 [e]Ἰουδαῖοι
Ioudaioi
Jews,Adj-NMP
3708 [e]Ἴδε
Ide
BeholdV-AMA-2S
4459 [e]πῶς
pōs
howAdv
5368 [e]ἐφίλει
ephilei
He lovedV-IIA-3S
846 [e]αὐτόν.
auton
him!PPro-AM3S









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:36 Greek NT: Nestle 1904
ἔλεγον οὖν οἱ Ἰουδαῖοι Ἴδε πῶς ἐφίλει αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:36 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἔλεγον οὖν οἱ Ἰουδαῖοι Ἴδε πῶς ἐφίλει αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:36 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἔλεγον οὖν οἱ Ἰουδαῖοι Ἴδε πῶς ἐφίλει αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:36 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἔλεγον οὖν οἱ Ἰουδαῖοι, Ἴδε πῶς ἐφίλει αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:36 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἔλεγον οὖν οἱ Ἰουδαῖοι· Ἴδε πῶς ἐφίλει αὐτόν·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:36 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἔλεγον οὖν οἱ Ἰουδαῖοι· ἴδε πῶς ἐφίλει αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:36 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἔλεγον οὖν οἱ Ἰουδαῖοι, Ἴδε πῶς ἐφίλει αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:36 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἔλεγον οὖν οἱ Ἰουδαῖοι Ἴδε πῶς ἐφίλει αὐτόν

John 11:36 Hebrew Bible
ויאמרו היהודים הנה מה גדלה אהבתו אתו׃

John 11:36 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܡܪܝܢ ܗܘܘ ܝܗܘܕܝܐ ܚܙܘ ܟܡܐ ܪܚܡ ܗܘܐ ܠܗ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
So the Jews were saying, "See how He loved him!"

King James Bible
Then said the Jews, Behold how he loved him!

Holman Christian Standard Bible
So the Jews said, "See how He loved him!"
Treasury of Scripture Knowledge

Behold.

John 14:21-23 He that has my commandments, and keeps them, he it is that loves …

John 21:15-17 So when they had dined, Jesus said to Simon Peter, Simon, son of …

2 Corinthians 8:8,9 I speak not by commandment, but by occasion of the forwardness of …

Ephesians 5:2,25 And walk in love, as Christ also has loved us…

1 John 3:1 Behold, what manner of love the Father has bestowed on us, that we …

1 John 4:9,10 In this was manifested the love of God toward us, because that God …

Revelation 1:5 And from Jesus Christ, who is the faithful witness, and the first …

Links
John 11:36John 11:36 NIVJohn 11:36 NLTJohn 11:36 ESVJohn 11:36 NASBJohn 11:36 KJVJohn 11:36 Bible AppsJohn 11:36 Biblia ParalelaJohn 11:36 Chinese BibleJohn 11:36 French BibleJohn 11:36 German BibleBible Hub
John 11:35
Top of Page
Top of Page