John 14:4
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]καὶ
kai
AndConj
3699 [e]ὅπου
hopou
to the placeAdv
1473 [e]ἐγὼ
egō
IPPro-N1S
5217 [e]ὑπάγω
hypagō
am going,V-PIA-1S
1492 [e]οἴδατε
oidate
you knowV-RIA-2P
3588 [e]τὴν
tēn
theArt-AFS
3598 [e]ὁδόν.
hodon
way.”N-AFS









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:4 Greek NT: Nestle 1904
καὶ ὅπου ἐγὼ ὑπάγω οἴδατε τὴν ὁδόν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:4 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ ὅπου ἐγὼ ὑπάγω οἴδατε τὴν ὁδόν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:4 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ ὅπου ἐγὼ ὑπάγω οἴδατε τὴν ὁδόν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:4 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ὅπου ἐγὼ ὑπάγω οἴδατε, καὶ τὴν ὁδὸν οἴδατε.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:4 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ὅπου ἐγὼ ὑπάγω οἴδατε, καὶ τὴν ὁδόν οἴδατε.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:4 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ ὅπου ἐγὼ ὑπάγω οἴδατε τὴν ὁδόν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:4 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ὅπου ἐγὼ ὑπάγω οἴδατε, καὶ τὴν ὁδὸν οἴδατε.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:4 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ὅπου ἐγὼ ὑπάγω οἴδατε καὶ τὴν ὁδόν οἴδατε,

John 14:4 Hebrew Bible
ואל אשר אני הולך שמה ידעתם ואת הדרך ידעתם׃

John 14:4 Aramaic NT: Peshitta
ܘܠܐܝܟܐ ܕܐܙܠ ܐܢܐ ܝܕܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܘܐܘܪܚܐ ܝܕܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"And you know the way where I am going."

King James Bible
And whither I go ye know, and the way ye know.

Holman Christian Standard Bible
You know the way to where I am going." "
Treasury of Scripture Knowledge

whither.

John 14:2,28 In my Father's house are many mansions: if it were not so, I would …

John 13:3 Jesus knowing that the Father had given all things into his hands, …

John 16:28 I came forth from the Father, and am come into the world: again, …

Luke 24:26 Ought not Christ to have suffered these things, and to enter into his glory?

and the.

John 3:16,17,36 For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that …

John 6:40,68,69 And this is the will of him that sent me, that every one which sees …

John 10:9 I am the door: by me if any man enter in, he shall be saved, and …

John 12:26 If any man serve me, let him follow me; and where I am, there shall …

Links
John 14:4John 14:4 NIVJohn 14:4 NLTJohn 14:4 ESVJohn 14:4 NASBJohn 14:4 KJVJohn 14:4 Bible AppsJohn 14:4 Biblia ParalelaJohn 14:4 Chinese BibleJohn 14:4 French BibleJohn 14:4 German BibleBible Hub
John 14:3
Top of Page
Top of Page