Text Analysis
Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:3 Greek NT: Nestle 1904
καὶ ἐὰν πορευθῶ καὶ ἑτοιμάσω τόπον ὑμῖν, πάλιν ἔρχομαι καὶ παραλήμψομαι ὑμᾶς πρὸς ἐμαυτόν, ἵνα ὅπου εἰμὶ ἐγὼ καὶ ὑμεῖς ἦτε.ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:3 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ ἐὰν πορευθῶ καὶ ἑτοιμάσω τόπον ὑμῖν, πάλιν ἔρχομαι καὶ παραλήμψομαι ὑμᾶς πρὸς ἐμαυτόν, ἵνα ὅπου εἰμὶ ἐγὼ καὶ ὑμεῖς ἦτε.
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:3 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ ἐὰν πορευθῶ καὶ ἑτοιμάσω τόπον ὑμῖν, πάλιν ἔρχομαι καὶ παραλήμψομαι ὑμᾶς πρὸς ἐμαυτόν, ἵνα ὅπου εἰμὶ ἐγὼ καὶ ὑμεῖς ἦτε.
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:3 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἐὰν πορευθῶ, ἑτοιμάσω ὑμῖν τόπον· πάλιν ἔρχομαι καὶ παραλήψομαι ὑμᾶς πρὸς ἐμαυτόν, ἵνα ὅπου εἰμὶ ἐγώ, καὶ ὑμεῖς ἦτε.
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:3 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἐὰν πορευθῶ καὶ ἑτοιμάσω ὑμῖν τόπον, πάλιν ἔρχομαι καὶ παραλήψομαι ὑμᾶς πρὸς ἐμαυτόν, ἵνα ὅπου εἰμὶ ἐγὼ, καὶ ὑμεῖς ἦτε.
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:3 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ ἐὰν πορευθῶ καὶ ἑτοιμάσω τόπον ὑμῖν, πάλιν ἔρχομαι καὶ παραλήμψομαι ὑμᾶς πρὸς ἐμαυτόν, ἵνα ὅπου εἰμὶ ἐγὼ καὶ ὑμεῖς ἦτε.
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:3 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἐὰν πορευθῶ καὶ ἑτοιμάσω ὑμῖν τόπον, πάλιν ἔρχομαι καὶ παραλήψομαι ὑμᾶς πρὸς ἐμαυτόν· ἵνα ὅπου εἰμὶ ἐγώ, καὶ ὑμεῖς ἦτε.
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:3 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ἐὰν πορευθῶ καὶ ἑτοιμάσω ὑμῖν τόπον πάλιν ἔρχομαι καὶ παραλήψομαι ὑμᾶς πρὸς ἐμαυτόν ἵνα ὅπου εἰμὶ ἐγὼ καὶ ὑμεῖς ἦτε
Parallel Verses
New American Standard Bible "If I go and prepare a place for you, I will come again and receive you to Myself, that where I am, there you may be also.
King James BibleAnd if I go and prepare a place for you, I will come again, and receive you unto myself; that where I am,
there ye may be also.
Holman Christian Standard BibleIf I go away and prepare a place for you, I will come back and receive you to Myself, so that where I am you may be also.
Treasury of Scripture Knowledge
I will.
John 14:18-23,28 I will not leave you comfortless: I will come to you…
John 12:26 If any man serve me, let him follow me; and where I am, there shall …
John 17:24 Father, I will that they also, whom you have given me, be with me …
Matthew 25:32-34 And before him shall be gathered all nations: and he shall separate …
Acts 1:11 Which also said, You men of Galilee, why stand you gazing up into …
Acts 7:59,60 And they stoned Stephen, calling on God, and saying, Lord Jesus, …
Romans 8:17 And if children, then heirs; heirs of God, and joint-heirs with Christ; …
2 Corinthians 5:6-8 Therefore we are always confident, knowing that, whilst we are at …
Philippians 1:23 For I am in a strait between two, having a desire to depart, and …
1 Thessalonians 4:16,17 For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with …
2 Thessalonians 1:12 That the name of our Lord Jesus Christ may be glorified in you, and …
2 Thessalonians 2:1 Now we beseech you, brothers, by the coming of our Lord Jesus Christ, …
2 Timothy 2:12 If we suffer, we shall also reign with him: if we deny him, he also …
Hebrews 9:28 So Christ was once offered to bear the sins of many…
1 John 3:2,3 Beloved, now are we the sons of God, and it does not yet appear what …
Revelation 3:21 To him that overcomes will I grant to sit with me in my throne, even …
Revelation 21:22,23 And I saw no temple therein: for the Lord God Almighty and the Lamb …
Revelation 22:3-5 And there shall be no more curse: but the throne of God and of the …
Links
John 14:3 •
John 14:3 NIV •
John 14:3 NLT •
John 14:3 ESV •
John 14:3 NASB •
John 14:3 KJV •
John 14:3 Bible Apps •
John 14:3 Biblia Paralela •
John 14:3 Chinese Bible •
John 14:3 French Bible •
John 14:3 German Bible •
Bible Hub
