John 7:5
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3761 [e]οὐδὲ
oude
Not evenAdv
1063 [e]γὰρ
gar
forConj
3588 [e]οἱ
hoi
theArt-NMP
80 [e]ἀδελφοὶ
adelphoi
brothersN-NMP
846 [e]αὐτοῦ
autou
of HimPPro-GM3S
4100 [e]ἐπίστευον
episteuon
were believingV-IIA-3P
1519 [e]εἰς
eis
inPrep
846 [e]αὐτόν.
auton
Him.PPro-AM3S









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:5 Greek NT: Nestle 1904
οὐδὲ γὰρ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ ἐπίστευον εἰς αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:5 Greek NT: Westcott and Hort 1881
οὐδὲ γὰρ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ ἐπίστευον εἰς αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:5 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
οὐδὲ γὰρ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ ἐπίστευον εἰς αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:5 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Οὐδὲ γὰρ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ ἐπίστευον εἰς αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:5 Greek NT: Greek Orthodox Church
οὐδὲ γὰρ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ ἐπίστευον εἰς αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:5 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
οὐδὲ γὰρ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ ἐπίστευον εἰς αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:5 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
οὐδὲ γὰρ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ ἐπίστευον εἰς αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:5 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
οὐδὲ γὰρ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ ἐπίστευον εἰς αὐτόν

John 7:5 Hebrew Bible
כי אחיו גם הם לא האמינו בו׃

John 7:5 Aramaic NT: Peshitta
ܐܦ ܠܐ ܓܝܪ ܐܚܘܗܝ ܗܝܡܢܘ ܗܘܘ ܒܗ ܒܝܫܘܥ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
For not even His brothers were believing in Him.

King James Bible
For neither did his brethren believe in him.

Holman Christian Standard Bible
(For not even His brothers believed in Him.)
Treasury of Scripture Knowledge

John 1:11-13 He came to his own, and his own received him not…

Micah 7:5,6 Trust you not in a friend, put you not confidence in a guide: keep …

Mark 3:21 And when his friends heard of it, they went out to lay hold on him: …

Links
John 7:5John 7:5 NIVJohn 7:5 NLTJohn 7:5 ESVJohn 7:5 NASBJohn 7:5 KJVJohn 7:5 Bible AppsJohn 7:5 Biblia ParalelaJohn 7:5 Chinese BibleJohn 7:5 French BibleJohn 7:5 German BibleBible Hub
John 7:4
Top of Page
Top of Page