Joshua 10:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3372 [e]וַיִּֽירְא֣וּ
way-yî-rə-’ū
That they fearedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
3966 [e]מְאֹ֔ד
mə-’ōḏ,
greatlyAdv
3588 [e]כִּ֣י
becauseConj
5892 [e]עִ֤יר
‘îr
a cityN-fs
1419 [e]גְּדוֹלָה֙
gə-ḏō-w-lāh
greatAdj-fs
1391 [e]גִּבְע֔וֹן
giḇ-‘ō-wn,
Gibeon [was]N-proper-fs
259 [e]כְּאַחַ֖ת
kə-’a-ḥaṯ
like onePrep-k | Number-fsc
5892 [e]עָרֵ֣י
‘ā-rê
of citiesN-fpc
4467 [e]הַמַּמְלָכָ֑ה
ham-mam-lā-ḵāh;
the royalArt | N-fs
3588 [e]וְכִ֨י
wə-ḵî
and becauseConj-w | Conj
1931 [e]הִ֤יא
it [was]Pro-3fs
1419 [e]גְדוֹלָה֙
ḡə-ḏō-w-lāh
greaterAdj-fs
4480 [e]מִן־
min-
thanPrep
5857 [e]הָעַ֔י
hā-‘ay,
AiArt | N-proper-fs
3605 [e]וְכָל־
wə-ḵāl
and allConj-w | N-msc
376 [e]אֲנָשֶׁ֖יהָ
’ă-nā-še-hā
its men [were]N-mpc | 3fs
1368 [e]גִּבֹּרִֽים׃
gib-bō-rîm.
mightyAdj-mp









Hebrew Texts
יהושע 10:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּֽירְא֣וּ מְאֹ֔ד כִּ֣י עִ֤יר גְּדֹולָה֙ גִּבְעֹ֔ון כְּאַחַ֖ת עָרֵ֣י הַמַּמְלָכָ֑ה וְכִ֨י הִ֤יא גְדֹולָה֙ מִן־הָעַ֔י וְכָל־אֲנָשֶׁ֖יהָ גִּבֹּרִֽים׃

יהושע 10:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וייראו מאד כי עיר גדולה גבעון כאחת ערי הממלכה וכי היא גדולה מן־העי וכל־אנשיה גברים׃

יהושע 10:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וייראו מאד כי עיר גדולה גבעון כאחת ערי הממלכה וכי היא גדולה מן־העי וכל־אנשיה גברים׃

יהושע 10:2 Hebrew Bible
וייראו מאד כי עיר גדולה גבעון כאחת ערי הממלכה וכי היא גדולה מן העי וכל אנשיה גברים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
that he feared greatly, because Gibeon was a great city, like one of the royal cities, and because it was greater than Ai, and all its men were mighty.

King James Bible
That they feared greatly, because Gibeon was a great city, as one of the royal cities, and because it was greater than Ai, and all the men thereof were mighty.

Holman Christian Standard Bible
So Adoni-zedek and his people were greatly alarmed because Gibeon was a large city like one of the royal cities; it was larger than Ai, and all its men were warriors.
Treasury of Scripture Knowledge

they feared

Joshua 2:9-13,24 And she said to the men, I know that the LORD has given you the land, …

Exodus 15:14-16 The people shall hear, and be afraid: sorrow shall take hold on the …

Deuteronomy 11:25 There shall no man be able to stand before you…

Deuteronomy 28:10 And all people of the earth shall see that you are called by the …

Psalm 48:4-6 For, see, the kings were assembled, they passed by together…

Proverbs 1:26,27 I also will laugh at your calamity; I will mock when your fear comes…

Proverbs 10:24 The fear of the wicked, it shall come on him: but the desire of the …

Hebrews 10:27,31 But a certain fearful looking for of judgment and fiery indignation, …

Revelation 6:15-17 And the kings of the earth, and the great men, and the rich men, …

Gibeon Gibeon was situated on an eminence, as its name imports,

Joshua 10:40 So Joshua smote all the country of the hills, and of the south, and …

The royal cities [heb] cities of the kingdom

1 Samuel 27:5 And David said to Achish, If I have now found grace in your eyes, …

2 Samuel 12:26 And Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took …

Links
Joshua 10:2Joshua 10:2 NIVJoshua 10:2 NLTJoshua 10:2 ESVJoshua 10:2 NASBJoshua 10:2 KJVJoshua 10:2 Bible AppsJoshua 10:2 Biblia ParalelaJoshua 10:2 Chinese BibleJoshua 10:2 French BibleJoshua 10:2 German BibleBible Hub
Joshua 10:1
Top of Page
Top of Page