Joshua 13:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
4468 [e]מַמְלְכ֥וּת
mam-lə-ḵūṯ
the kingdomN-fsc
5747 [e]עוֹג֙
‘ō-wḡ
of OgN-proper-ms
1316 [e]בַּבָּשָׁ֔ן
bab-bā-šān,
in BashanPrep-b, Art | N-proper-fs
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whoPro-r
4427 [e]מָלַ֥ךְ
mā-laḵ
reignedV-Qal-Perf-3ms
6252 [e]בְּעַשְׁתָּר֖וֹת
bə-‘aš-tā-rō-wṯ
in AshtarothPrep-b | N-proper-fs
154 [e]וּבְאֶדְרֶ֑עִי
ū-ḇə-’eḏ-re-‘î;
and EdreiConj-w, Prep-b | N-proper-fs
1931 [e]ה֤וּא
hePro-3ms
7604 [e]נִשְׁאַר֙
niš-’ar
remainedV-Nifal-Perf-3ms
3499 [e]מִיֶּ֣תֶר
mî-ye-ṯer
of the remnantPrep-m | N-msc
7497 [e]הָרְפָאִ֔ים
hā-rə-p̄ā-’îm,
of the RephaimArt | N-proper-mp
5221 [e]וַיַּכֵּ֥ם
way-yak-kêm
for had defeatedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3mp
4872 [e]מֹשֶׁ֖ה
mō-šeh
MosesN-proper-ms
3423 [e]וַיֹּרִשֵֽׁם׃
way-yō-ri-šêm.
and cast out theseConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3mp









Hebrew Texts
יהושע 13:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כָּל־מַמְלְכ֥וּת עֹוג֙ בַּבָּשָׁ֔ן אֲשֶׁר־מָלַ֥ךְ בְּעַשְׁתָּרֹ֖ות וּבְאֶדְרֶ֑עִי ה֤וּא נִשְׁאַר֙ מִיֶּ֣תֶר הָרְפָאִ֔ים וַיַּכֵּ֥ם מֹשֶׁ֖ה וַיֹּרִשֵֽׁם׃

יהושע 13:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כל־ממלכות עוג בבשן אשר־מלך בעשתרות ובאדרעי הוא נשאר מיתר הרפאים ויכם משה וירשם׃

יהושע 13:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כל־ממלכות עוג בבשן אשר־מלך בעשתרות ובאדרעי הוא נשאר מיתר הרפאים ויכם משה וירשם׃

יהושע 13:12 Hebrew Bible
כל ממלכות עוג בבשן אשר מלך בעשתרות ובאדרעי הוא נשאר מיתר הרפאים ויכם משה וירשם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
all the kingdom of Og in Bashan, who reigned in Ashtaroth and in Edrei (he alone was left of the remnant of the Rephaim); for Moses struck them and dispossessed them.

King James Bible
All the kingdom of Og in Bashan, which reigned in Ashtaroth and in Edrei, who remained of the remnant of the giants: for these did Moses smite, and cast them out.

Holman Christian Standard Bible
the whole kingdom of Og in Bashan, who reigned in Ashtaroth and Edrei; he was one of the remaining Rephaim. Moses struck them down and drove them out,
Treasury of Scripture Knowledge

Og

Joshua 12:4 And the coast of Og king of Bashan, which was of the remnant of the …

Deuteronomy 3:10,11 All the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, to Salchah …

these did

Joshua 14:3,4 For Moses had given the inheritance of two tribes and an half tribe …

Numbers 21:23-35 And Sihon would not suffer Israel to pass through his border: but …

Links
Joshua 13:12Joshua 13:12 NIVJoshua 13:12 NLTJoshua 13:12 ESVJoshua 13:12 NASBJoshua 13:12 KJVJoshua 13:12 Bible AppsJoshua 13:12 Biblia ParalelaJoshua 13:12 Chinese BibleJoshua 13:12 French BibleJoshua 13:12 German BibleBible Hub
Joshua 13:11
Top of Page
Top of Page