Joshua 17:11 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Joshua 17:11

◄ Joshua 17:11 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1961 [e]	וַיְהִ֨י way-hî	And had	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
4519 [e]	לִמְנַשֶּׁ֜ה lim-naš-šeh	Manasseh	Prep-l \| N-proper-ms
3485 [e]	בְּיִשָּׂשכָ֣ר bə-yiś-śā-š-ḵār	in Issachar	Prep-b \| N-proper-ms
836 [e]	וּבְאָשֵׁ֗ר ū-ḇə-’ā-šêr,	and in Asher	Conj-w, Prep-b \| N-proper-ms
	בֵּית־ bêṯ-	in	Prep
1052 [e]	שְׁאָ֣ן šə-’ān	Beth Shean	N-proper-fs
1323 [e]	וּ֠בְנוֹתֶיהָ ū-ḇə-nō-w-ṯe-hā	and its towns	Conj-w \| N-fpc \| 3fs
2991 [e]	וְיִבְלְעָ֨ם wə-yiḇ-lə-‘ām	and Ibleam	Conj-w \| N-proper-fs
1323 [e]	וּבְנוֹתֶ֜יהָ ū-ḇə-nō-w-ṯe-hā	and its towns	Conj-w \| N-fpc \| 3fs
853 [e]	וְֽאֶת־ wə-’eṯ-	and	Conj-w \| DirObjM
3427 [e]	יֹשְׁבֵ֧י yō-šə-ḇê	the inhabitants	V-Qal-Prtcpl-mpc
1756 [e]	דֹ֣אר ḏōr	of Dor	N-proper-fs
1323 [e]	וּבְנוֹתֶ֗יהָ ū-ḇə-nō-w-ṯe-hā,	and its towns	Conj-w \| N-fpc \| 3fs
3427 [e]	וְיֹשְׁבֵ֤י wə-yō-šə-ḇê	and the inhabitants	Conj-w \| V-Qal-Prtcpl-mpc
	עֵֽין־ ‘ên-	of
5874 [e]	דֹּר֙ dōr	En Dor	N-proper-fs
1323 [e]	וּבְנֹתֶ֔יהָ ū-ḇə-nō-ṯe-hā,	and its towns	Conj-w \| N-fpc \| 3fs
3427 [e]	וְיֹשְׁבֵ֤י wə-yō-šə-ḇê	and the inhabitants	Conj-w \| V-Qal-Prtcpl-mpc
8590 [e]	תַעְנַךְ֙ ṯa‘-naḵ	of Taanach	N-proper-fs
1323 [e]	וּבְנֹתֶ֔יהָ ū-ḇə-nō-ṯe-hā,	and its towns	Conj-w \| N-fpc \| 3fs
3427 [e]	וְיֹשְׁבֵ֥י wə-yō-šə-ḇê	and the inhabitants	Conj-w \| V-Qal-Prtcpl-mpc
4023 [e]	מְגִדּ֖וֹ mə-ḡid-dōw	of Megiddo	N-proper-fs
1323 [e]	וּבְנוֹתֶ֑יהָ ū-ḇə-nō-w-ṯe-hā;	and its towns	Conj-w \| N-fpc \| 3fs
7969 [e]	שְׁלֹ֖שֶׁת šə-lō-šeṯ	three	Number-msc
5316 [e]	הַנָּֽפֶת׃ han-nā-p̄eṯ.	hilly regions	Art \| N-fs

Hebrew Texts

Joshua 17:11 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַיְהִ֨י לִמְנַשֶּׁ֜ה בְּיִשָּׂשכָ֣ר וּבְאָשֵׁ֗ר בֵּית־ שְׁאָ֣ן וּ֠בְנֹותֶיהָ וְיִבְלְעָ֨ם וּבְנֹותֶ֜יהָ וְֽאֶת־ יֹשְׁבֵ֧י דֹ֣אר וּבְנֹותֶ֗יהָ וְיֹשְׁבֵ֤י עֵֽין־ דֹּר֙ וּבְנֹתֶ֔יהָ וְיֹשְׁבֵ֤י תַעְנַךְ֙ וּבְנֹתֶ֔יהָ וְיֹשְׁבֵ֥י מְגִדֹּ֖ו וּבְנֹותֶ֑יהָ שְׁלֹ֖שֶׁת הַנָּֽפֶת׃

KJV with Strong's
And Manasseh had in Issachar and in Asher Bethshean and her towns and Ibleam and her towns and the inhabitants of Dor and her towns and the inhabitants of Endor and her towns and the inhabitants of Taanach and her towns and the inhabitants of Megiddo and her towns even three countries

יהושע 17:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֨י לִמְנַשֶּׁ֜ה בְּיִשָּׂשכָ֣ר וּבְאָשֵׁ֗ר בֵּית־שְׁאָ֣ן וּ֠בְנֹותֶיהָ וְיִבְלְעָ֨ם וּבְנֹותֶ֜יהָ וְֽאֶת־יֹשְׁבֵ֧י דֹ֣אר וּבְנֹותֶ֗יהָ וְיֹשְׁבֵ֤י עֵֽין־דֹּר֙ וּבְנֹתֶ֔יהָ וְיֹשְׁבֵ֤י תַעְנַךְ֙ וּבְנֹתֶ֔יהָ וְיֹשְׁבֵ֥י מְגִדֹּ֖ו וּבְנֹותֶ֑יהָ שְׁלֹ֖שֶׁת הַנָּֽפֶת׃

יהושע 17:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי למנשה ביששכר ובאשר בית־שאן ובנותיה ויבלעם ובנותיה ואת־ישבי דאר ובנותיה וישבי עין־דר ובנתיה וישבי תענך ובנתיה וישבי מגדו ובנותיה שלשת הנפת׃

יהושע 17:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי למנשה ביששכר ובאשר בית־שאן ובנותיה ויבלעם ובנותיה ואת־ישבי דאר ובנותיה וישבי עין־דר ובנתיה וישבי תענך ובנתיה וישבי מגדו ובנותיה שלשת הנפת׃

יהושע 17:11 Hebrew Bible
ויהי למנשה ביששכר ובאשר בית שאן ובנותיה ויבלעם ובנותיה ואת ישבי דאר ובנותיה וישבי עין דר ובנתיה וישבי תענך ובנתיה וישבי מגדו ובנותיה שלשת הנפת׃

Additional Parallel Hebrew

Parallel Verses

New American Standard Bible
In Issachar and in Asher, Manasseh had Beth-shean and its towns and Ibleam and its towns, and the inhabitants of Dor and its towns, and the inhabitants of En-dor and its towns, and the inhabitants of Taanach and its towns, and the inhabitants of Megiddo and its towns, the third is Napheth.

King James Bible
And Manasseh had in Issachar and in Asher Bethshean and her towns, and Ibleam and her towns, and the inhabitants of Dor and her towns, and the inhabitants of Endor and her towns, and the inhabitants of Taanach and her towns, and the inhabitants of Megiddo and her towns, even three countries.

Holman Christian Standard Bible
Within Issachar and Asher, Manasseh had Beth-shean with its towns, Ibleam with its towns, and the inhabitants of Dor with its towns; the inhabitants of En-dor with its towns, the inhabitants of Taanach with its towns, and the inhabitants of Megiddo with its towns--the three cities of Naphath.

Treasury of Scripture Knowledge

Manasseh

Joshua 16:9 And the separate cities for the children of Ephraim were among the …

1 Chronicles 7:29 And by the borders of the children of Manasseh, Bethshean and her …

Beth-shean, the Scythopolis of the Greek and Roman writers, was situated in the plain of Jordan, west of that river,

1 Samuel 31:10,12 And they put his armor in the house of Ashtaroth: and they fastened …

Beth-shan

1 Kings 4:12 Baana the son of Ahilud; to him pertained Taanach and Megiddo, and …

Ibleam

2 Kings 9:27 But when Ahaziah the king of Judah saw this, he fled by the way of …

1 Chronicles 6:70 And out of the half tribe of Manasseh; Aner with her suburbs, and …

Bileam
Dor Dor, according to Eusebius, was situated on the Mediterranean, none miles from Caesarea Palestine, towards Carmel. The village of Tortura, four leagues north of Caesarea, is supposed to nearly occupy it site.

Joshua 12:23 The king of Dor in the coast of Dor, one; the king of the nations …

Judges 1:27 Neither did Manasseh drive out the inhabitants of Bethshean and her …

1 Kings 4:11 The son of Abinadab, in all the region of Dor; which had Taphath …

Endor

1 Samuel 28:7 Then said Saul to his servants, Seek me a woman that has a familiar …

Psalm 83:10 Which perished at Endor: they became as dung for the earth.

Taanach

Joshua 12:21 The king of Taanach, one; the king of Megiddo, one;

Judges 5:19 The kings came and fought, then fought the kings of Canaan in Taanach …

Megiddo

Judges 1:27 Neither did Manasseh drive out the inhabitants of Bethshean and her …

Judges 5:19 The kings came and fought, then fought the kings of Canaan in Taanach …