Joshua 21:42
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]תִּֽהְיֶ֙ינָה֙
tih-ye-nāh
HadV-Qal-Imperf-3fp
5892 [e]הֶעָרִ֣ים
he-‘ā-rîm
citiesArt | N-fp
428 [e]הָאֵ֔לֶּה
hā-’êl-leh,
theseArt | Pro-cp
5892 [e]עִ֣יר
‘îr
eachN-fs
5892 [e]עִ֔יר
‘îr,
every oneN-fs
4054 [e]וּמִגְרָשֶׁ֖יהָ
ū-miḡ-rā-še-hā
and its common-landConj-w | N-mpc | 3fs
5439 [e]סְבִיבֹתֶ֑יהָ
sə-ḇî-ḇō-ṯe-hā;
surrounding itAdv | 3fs
3651 [e]כֵּ֖ן
kên
thus [were]Adv
3605 [e]לְכָל־
lə-ḵāl
allPrep-l | N-msc
5892 [e]הֶעָרִ֥ים
he-‘ā-rîm
citiesArt | N-fp
428 [e]הָאֵֽלֶּה׃
hā-’êl-leh.
theseArt | Pro-cp
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
יהושע 21:42 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
תִּֽהְיֶ֙ינָה֙ הֶעָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה עִ֣יר עִ֔יר וּמִגְרָשֶׁ֖יהָ סְבִיבֹתֶ֑יהָ כֵּ֖ן לְכָל־הֶעָרִ֥ים הָאֵֽלֶּה׃ ס

יהושע 21:42 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
תהיינה הערים האלה עיר עיר ומגרשיה סביבתיה כן לכל־הערים האלה׃ ס

יהושע 21:42 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
תהיינה הערים האלה עיר עיר ומגרשיה סביבתיה כן לכל־הערים האלה׃ ס

יהושע 21:42 Hebrew Bible
תהיינה הערים האלה עיר עיר ומגרשיה סביבתיה כן לכל הערים האלה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
These cities each had its surrounding pasture lands; thus it was with all these cities.

King James Bible
These cities were every one with their suburbs round about them: thus were all these cities.

Holman Christian Standard Bible
Each of these cities had its own surrounding pasturelands; this was true for all the cities.
Treasury of Scripture Knowledge
Links
Joshua 21:42Joshua 21:42 NIVJoshua 21:42 NLTJoshua 21:42 ESVJoshua 21:42 NASBJoshua 21:42 KJVJoshua 21:42 Bible AppsJoshua 21:42 Biblia ParalelaJoshua 21:42 Chinese BibleJoshua 21:42 French BibleJoshua 21:42 German BibleBible Hub
Joshua 21:41
Top of Page
Top of Page