Joshua 4:24
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4616 [e]לְ֠מַעַן
lə-ma-‘an
thatConj
1847 [e]דַּ֜עַת
da-‘aṯ
may knowV-Qal-Inf
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
5971 [e]עַמֵּ֤י
‘am-mê
the peoplesN-mpc
776 [e]הָאָ֙רֶץ֙
hā-’ā-reṣ
of the earthArt | N-fs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3027 [e]יַ֣ד
yaḏ
the handN-fsc
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
of YahwehN-proper-ms
3588 [e]כִּ֥י
thatConj
2389 [e]חֲזָקָ֖ה
ḥă-zā-qāh
mightyAdj-fs
1931 [e]הִ֑יא
hî;
it [is]Pro-3fs
4616 [e]לְמַ֧עַן
lə-ma-‘an
thatPrep
3372 [e]יְרָאתֶ֛ם
yə-rā-ṯem
you may fearV-Qal-Perf-2mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3068 [e]יְהוָ֥ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 [e]אֱלֹהֵיכֶ֖ם
’ĕ-lō-hê-ḵem
your GodN-mpc | 2mp
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
3117 [e]הַיָּמִֽים׃
hay-yā-mîm.
foreverArt | N-mp
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
יהושע 4:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לְ֠מַעַן דַּ֜עַת כָּל־עַמֵּ֤י הָאָ֙רֶץ֙ אֶת־יַ֣ד יְהוָ֔ה כִּ֥י חֲזָקָ֖ה הִ֑יא לְמַ֧עַן יְרָאתֶ֛ם אֶת־יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶ֖ם כָּל־הַיָּמִֽים׃ ס

יהושע 4:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
למען דעת כל־עמי הארץ את־יד יהוה כי חזקה היא למען יראתם את־יהוה אלהיכם כל־הימים׃ ס

יהושע 4:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
למען דעת כל־עמי הארץ את־יד יהוה כי חזקה היא למען יראתם את־יהוה אלהיכם כל־הימים׃ ס

יהושע 4:24 Hebrew Bible
למען דעת כל עמי הארץ את יד יהוה כי חזקה היא למען יראתם את יהוה אלהיכם כל הימים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
that all the peoples of the earth may know that the hand of the LORD is mighty, so that you may fear the LORD your God forever."

King James Bible
That all the people of the earth might know the hand of the LORD, that it is mighty: that ye might fear the LORD your God for ever.

Holman Christian Standard Bible
This is so that all the people of the earth may know that the LORD's hand is mighty, and so that you may always fear the LORD your God."
Treasury of Scripture Knowledge

all the people

Exodus 9:16 And in very deed for this cause have I raised you up, for to show …

Deuteronomy 28:10 And all people of the earth shall see that you are called by the …

1 Samuel 17:46 This day will the LORD deliver you into my hand; and I will smite …

1 Kings 8:42,43 (For they shall hear of your great name, and of your strong hand…

2 Kings 5:15 And he returned to the man of God, he and all his company, and came, …

2 Kings 19:19 Now therefore, O LORD our God, I beseech you, save you us out of his hand…

Psalm 106:8 Nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make …

Daniel 3:26-29 Then Nebuchadnezzar came near to the mouth of the burning fiery furnace, …

Daniel 4:34,35 And at the end of the days I Nebuchadnezzar lifted up my eyes to …

Daniel 6:26,27 I make a decree, That in every dominion of my kingdom men tremble …

that it is

Exodus 15:16 Fear and dread shall fall on them; by the greatness of your arm they …

1 Chronicles 29:12 Both riches and honor come of you, and you reign over all; and in …

Psalm 89:13 You have a mighty arm: strong is your hand, and high is your right hand.

he might

Exodus 14:31 And Israel saw that great work which the LORD did on the Egyptians: …

Exodus 20:20 And Moses said to the people, Fear not: for God is come to prove …

Deuteronomy 6:2 That you might fear the LORD your God, to keep all his statutes and …

Psalm 76:6-8 At your rebuke, O God of Jacob, both the chariot and horse are cast …

Psalm 89:7 God is greatly to be feared in the assembly of the saints, and to …

Jeremiah 10:6,7 For as much as there is none like to you, O LORD; you are great, …

Jeremiah 32:40 And I will make an everlasting covenant with them, that I will not …

for ever [heb] all days

Links
Joshua 4:24Joshua 4:24 NIVJoshua 4:24 NLTJoshua 4:24 ESVJoshua 4:24 NASBJoshua 4:24 KJVJoshua 4:24 Bible AppsJoshua 4:24 Biblia ParalelaJoshua 4:24 Chinese BibleJoshua 4:24 French BibleJoshua 4:24 German BibleBible Hub
Joshua 4:23
Top of Page
Top of Page