Judges 10:11 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Judges 10:11

◄ Judges 10:11 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
559 [e]	וַ֥יֹּאמֶר way-yō-mer	So said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
3068 [e]	יְהוָ֖ה Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
413 [e]	אֶל־ ’el-	to	Prep
1121 [e]	בְּנֵ֣י bə-nê	the sons	N-mpc
3478 [e]	יִשְׂרָאֵ֑ל yiś-rā-’êl;	of Israel	N-proper-ms
3808 [e]	הֲלֹ֤א hă-lō	[Did [I] not [deliver you]	Adv-NegPrt
4714 [e]	מִמִּצְרַ֙יִם֙ mim-miṣ-ra-yim	from Egypt	Prep-m \| N-proper-fs
4480 [e]	וּמִן־ ū-min-	and from	Conj-w \| Prep
567 [e]	הָ֣אֱמֹרִ֔י hā-’ĕ-mō-rî,	the Amorites	Art \| N-proper-ms
4480 [e]	וּמִן־ ū-min-	and from	Conj-w \| Prep
1121 [e]	בְּנֵ֥י bə-nê	the sons	N-mpc
5983 [e]	עַמּ֖וֹן ‘am-mō-wn	of Ammon	N-proper-ms
4480 [e]	וּמִן־ ū-min-	and from	Conj-w \| Prep
6430 [e]	פְּלִשְׁתִּֽים׃ pə-liš-tîm.	the Philistines	N-proper-mp

Hebrew Texts

Judges 10:11 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַ֥יֹּאמֶר יְהוָ֖ה אֶל־ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל הֲלֹ֤א מִמִּצְרַ֙יִם֙ וּמִן־ הָ֣אֱמֹרִ֔י וּמִן־ בְּנֵ֥י עַמֹּ֖ון וּמִן־ פְּלִשְׁתִּֽים׃

KJV with Strong's
And the LORD said unto the children of Israel Did not I deliver you from the Egyptians and from the Amorites from the children of Ammon and from the Philistines

שופטים 10:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַ֥יֹּאמֶר יְהוָ֖ה אֶל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל הֲלֹ֤א מִמִּצְרַ֙יִם֙ וּמִן־הָ֣אֱמֹרִ֔י וּמִן־בְּנֵ֥י עַמֹּ֖ון וּמִן־פְּלִשְׁתִּֽים׃

שופטים 10:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יהוה אל־בני ישראל הלא ממצרים ומן־האמרי ומן־בני עמון ומן־פלשתים׃

שופטים 10:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר יהוה אל־בני ישראל הלא ממצרים ומן־האמרי ומן־בני עמון ומן־פלשתים׃

שופטים 10:11 Hebrew Bible
ויאמר יהוה אל בני ישראל הלא ממצרים ומן האמרי ומן בני עמון ומן פלשתים׃

Additional Parallel Hebrew

Parallel Verses

New American Standard Bible
The LORD said to the sons of Israel, "Did I not deliver you from the Egyptians, the Amorites, the sons of Ammon, and the Philistines?

King James Bible
And the LORD said unto the children of Israel, Did not I deliver you from the Egyptians, and from the Amorites, from the children of Ammon, and from the Philistines?

Holman Christian Standard Bible
The LORD said to the Israelites, "When the Egyptians, Amorites, Ammonites, Philistines,

Treasury of Scripture Knowledge

did not I

Judges 2:1-3 And an angel of the LORD came up from Gilgal to Bochim, and said, …

Egyptians

Exodus 14:30 Thus the LORD saved Israel that day out of the hand of the Egyptians; …

1 Samuel 12:8 When Jacob was come into Egypt, and your fathers cried to the LORD, …

Nehemiah 9:9-11 And did see the affliction of our fathers in Egypt, and heard their …

Psalm 78:51-53 And smote all the firstborn in Egypt; the chief of their strength …

Psalm 106:8-11 Nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make …

Hebrews 11:29 By faith they passed through the Red sea as by dry land: which the …

Amorites

Numbers 21:21-25,35 And Israel sent messengers to Sihon king of the Amorites, saying…