Judges 17:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּאמֶר־
way-yō-mer-
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
  ל֥וֹ
lōw
to himPrep | 3ms
4318 [e]מִיכָ֖ה
mî-ḵāh
MicahN-proper-ms
370 [e]מֵאַ֣יִן
mê-’a-yin
from wherePrep-m | Adv
935 [e]תָּב֑וֹא
tā-ḇō-w;
do you comeV-Qal-Imperf-2ms
559 [e]וַיֹּ֨אמֶר
way-yō-mer
so he saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 [e]אֵלָ֜יו
’ê-lāw
to himPrep | 3ms
3881 [e]לֵוִ֣י
lê-wî
a LeviteN-proper-ms
595 [e]אָנֹ֗כִי
’ā-nō-ḵî,
I [am]Pro-1cs
  מִבֵּ֥ית
mib-bêṯ
fromPrep
1035 [e]לֶ֙חֶם֙
le-ḥem
Bethlehem inPrep | N-proper-fs
3063 [e]יְהוּדָ֔ה
yə-hū-ḏāh,
JudahN-proper-ms
595 [e]וְאָנֹכִ֣י
wə-’ā-nō-ḵî
and IConj-w | Pro-1cs
1980 [e]הֹלֵ֔ךְ
hō-lêḵ,
am on my wayV-Qal-Prtcpl-ms
1481 [e]לָג֖וּר
lā-ḡūr
to stayPrep-l | V-Qal-Inf
834 [e]בַּאֲשֶׁ֥ר
ba-’ă-šer
therePrep-b | Pro-r
4672 [e]אֶמְצָֽא׃
’em-ṣā.
to find [a place]V-Qal-Imperf-1cs









Hebrew Texts
שופטים 17:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמֶר־לֹ֥ו מִיכָ֖ה מֵאַ֣יִן תָּבֹ֑וא וַיֹּ֨אמֶר אֵלָ֜יו לֵוִ֣י אָנֹ֗כִי מִבֵּ֥ית לֶ֙חֶם֙ יְהוּדָ֔ה וְאָנֹכִ֣י הֹלֵ֔ךְ לָג֖וּר בַּאֲשֶׁ֥ר אֶמְצָֽא׃

שופטים 17:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר־לו מיכה מאין תבוא ויאמר אליו לוי אנכי מבית לחם יהודה ואנכי הלך לגור באשר אמצא׃

שופטים 17:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר־לו מיכה מאין תבוא ויאמר אליו לוי אנכי מבית לחם יהודה ואנכי הלך לגור באשר אמצא׃

שופטים 17:9 Hebrew Bible
ויאמר לו מיכה מאין תבוא ויאמר אליו לוי אנכי מבית לחם יהודה ואנכי הלך לגור באשר אמצא׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Micah said to him, "Where do you come from?" And he said to him, "I am a Levite from Bethlehem in Judah, and I am going to stay wherever I may find a place."

King James Bible
And Micah said unto him, Whence comest thou? And he said unto him, I am a Levite of Bethlehemjudah, and I go to sojourn where I may find a place.

Holman Christian Standard Bible
Where do you come from?" Micah asked him. He answered him, "I am a Levite from Bethlehem in Judah, and I'm going to settle wherever I can find a place."
Treasury of Scripture Knowledge
Links
Judges 17:9Judges 17:9 NIVJudges 17:9 NLTJudges 17:9 ESVJudges 17:9 NASBJudges 17:9 KJVJudges 17:9 Bible AppsJudges 17:9 Biblia ParalelaJudges 17:9 Chinese BibleJudges 17:9 French BibleJudges 17:9 German BibleBible Hub
Judges 17:8
Top of Page
Top of Page