Judges 3:29
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5221 [e]וַיַּכּ֨וּ
way-yak-kū
And they killedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
ofDirObjM
4124 [e]מוֹאָ֜ב
mō-w-’āḇ
MoabN-proper-fs
6256 [e]בָּעֵ֣ת
bā-‘êṯ
at timePrep-b, Art | N-cs
1931 [e]הַהִ֗יא
ha-hî,
thatArt | Pro-3fs
6235 [e]כַּעֲשֶׂ֤רֶת
ka-‘ă-śe-reṯ
about tenPrep-k | Number-msc
505 [e]אֲלָפִים֙
’ă-lā-p̄îm
thousandNumber-mp
376 [e]אִ֔ישׁ
’îš,
menN-ms
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
8082 [e]שָׁמֵ֖ן
šā-mên
stoutAdj-ms
3605 [e]וְכָל־
wə-ḵāl
andConj-w | N-msc
376 [e]אִ֣ישׁ
’îš
menN-msc
2428 [e]חָ֑יִל
ḥā-yil;
of valorN-ms
3808 [e]וְלֹ֥א
wə-lō
and notConj-w | Adv-NegPrt
4422 [e]נִמְלַ֖ט
nim-laṭ
escapedV-Nifal-Perf-3ms
376 [e]אִֽישׁ׃
’îš.
a manN-ms









Hebrew Texts
שופטים 3:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּכּ֨וּ אֶת־מֹואָ֜ב בָּעֵ֣ת הַהִ֗יא כַּעֲשֶׂ֤רֶת אֲלָפִים֙ אִ֔ישׁ כָּל־שָׁמֵ֖ן וְכָל־אִ֣ישׁ חָ֑יִל וְלֹ֥א נִמְלַ֖ט אִֽישׁ׃

שופטים 3:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויכו את־מואב בעת ההיא כעשרת אלפים איש כל־שמן וכל־איש חיל ולא נמלט איש׃

שופטים 3:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויכו את־מואב בעת ההיא כעשרת אלפים איש כל־שמן וכל־איש חיל ולא נמלט איש׃

שופטים 3:29 Hebrew Bible
ויכו את מואב בעת ההיא כעשרת אלפים איש כל שמן וכל איש חיל ולא נמלט איש׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
They struck down at that time about ten thousand Moabites, all robust and valiant men; and no one escaped.

King James Bible
And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all lusty, and all men of valour; and there escaped not a man.

Holman Christian Standard Bible
At that time they struck down about 10,000 Moabites, all strong and able-bodied men. Not one of them escaped.
Treasury of Scripture Knowledge

lusty. Heb. fat

Judges 3:17 And he brought the present to Eglon king of Moab: and Eglon was a very fat man.

Deuteronomy 32:15 But Jeshurun waxed fat, and kicked: you are waxen fat, you are grown …

Job 15:27 Because he covers his face with his fatness, and makes bulges of …

Psalm 17:10 They are enclosed in their own fat: with their mouth they speak proudly.

Links
Judges 3:29Judges 3:29 NIVJudges 3:29 NLTJudges 3:29 ESVJudges 3:29 NASBJudges 3:29 KJVJudges 3:29 Bible AppsJudges 3:29 Biblia ParalelaJudges 3:29 Chinese BibleJudges 3:29 French BibleJudges 3:29 German BibleBible Hub
Judges 3:28
Top of Page
Top of Page