Judges 4:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1931 [e]וְ֠הִיא
wə-hî
And sheConj-w | Pro-3fs
3427 [e]יוֹשֶׁ֨בֶת
yō-wō-še-ḇeṯ
would sitV-Qal-Prtcpl-fs
8478 [e]תַּֽחַת־
ta-ḥaṯ-
underPrep
8560 [e]תֹּ֜מֶר
tō-mer
the palm treeN-msc
1683 [e]דְּבוֹרָ֗ה
də-ḇō-w-rāh,
of DeborahN-proper-fs
996 [e]בֵּ֧ין
bên
betweenPrep
7414 [e]הָרָמָ֛ה
hā-rā-māh
RamahArt | N-proper-fs
996 [e]וּבֵ֥ין
ū-ḇên
andConj-w | Prep
  בֵּֽית־
bêṯ-
inPrep
1008 [e]אֵ֖ל
’êl
BethelN-proper-fs
2022 [e]בְּהַ֣ר
bə-har
in the mountainsPrep-b | N-msc
669 [e]אֶפְרָ֑יִם
’ep̄-rā-yim;
of EphraimN-proper-ms
5927 [e]וַיַּעֲל֥וּ
way-ya-‘ă-lū
and came upConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
413 [e]אֵלֶ֛יהָ
’ê-le-hā
to herPrep | 3fs
1121 [e]בְּנֵ֥י
bə-nê
the sonsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
4941 [e]לַמִּשְׁפָּֽט׃
lam-miš-pāṭ.
for judgmentPrep-l, Art | N-ms









Hebrew Texts
שופטים 4:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְ֠הִיא יֹושֶׁ֨בֶת תַּֽחַת־תֹּ֜מֶר דְּבֹורָ֗ה בֵּ֧ין הָרָמָ֛ה וּבֵ֥ין בֵּֽית־אֵ֖ל בְּהַ֣ר אֶפְרָ֑יִם וַיַּעֲל֥וּ אֵלֶ֛יהָ בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל לַמִּשְׁפָּֽט׃

שופטים 4:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיא יושבת תחת־תמר דבורה בין הרמה ובין בית־אל בהר אפרים ויעלו אליה בני ישראל למשפט׃

שופטים 4:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והיא יושבת תחת־תמר דבורה בין הרמה ובין בית־אל בהר אפרים ויעלו אליה בני ישראל למשפט׃

שופטים 4:5 Hebrew Bible
והיא יושבת תחת תמר דבורה בין הרמה ובין בית אל בהר אפרים ויעלו אליה בני ישראל למשפט׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
She used to sit under the palm tree of Deborah between Ramah and Bethel in the hill country of Ephraim; and the sons of Israel came up to her for judgment.

King James Bible
And she dwelt under the palm tree of Deborah between Ramah and Bethel in mount Ephraim: and the children of Israel came up to her for judgment.

Holman Christian Standard Bible
It was her custom to sit under the palm tree of Deborah between Ramah and Bethel in the hill country of Ephraim, and the Israelites went up to her for judgment.
Treasury of Scripture Knowledge

the palm

Genesis 35:8 But Deborah Rebekah's nurse died, and she was buried beneath Bethel …

between

Joshua 16:2 And goes out from Bethel to Luz, and passes along to the borders …

Joshua 18:22,25 And Betharabah, and Zemaraim, and Bethel…

1 Samuel 1:1,19 Now there was a certain man of Ramathaimzophim, of mount Ephraim, …

1 Samuel 6:16,17 And when the five lords of the Philistines had seen it, they returned …

1 Samuel 25:1 And Samuel died; and all the Israelites were gathered together, and …

Jeremiah 31:15 Thus said the LORD; A voice was heard in Ramah, lamentation, and …

came up

Exodus 18:13,16,19,26 And it came to pass on the morrow, that Moses sat to judge the people: …

Deuteronomy 17:8-12 If there arise a matter too hard for you in judgment, between blood …

2 Samuel 15:2-6 And Absalom rose up early, and stood beside the way of the gate: …

Links
Judges 4:5Judges 4:5 NIVJudges 4:5 NLTJudges 4:5 ESVJudges 4:5 NASBJudges 4:5 KJVJudges 4:5 Bible AppsJudges 4:5 Biblia ParalelaJudges 4:5 Chinese BibleJudges 4:5 French BibleJudges 4:5 German BibleBible Hub
Judges 4:4
Top of Page
Top of Page