Judges 5:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7392 [e]רֹכְבֵי֩
rō-ḵə-ḇê
You who rideV-Qal-Prtcpl-mpc
860 [e]אֲתֹנ֨וֹת
’ă-ṯō-nō-wṯ
on donkeysN-fp
6715 [e]צְחֹר֜וֹת
ṣə-ḥō-rō-wṯ
whiteAdj-fp
3427 [e]יֹשְׁבֵ֧י
yō-šə-ḇê
who sitV-Qal-Prtcpl-mpc
5921 [e]עַל־
‘al-
inPrep
4055 [e]מִדִּ֛ין
mid-dîn
judges' attireN-mp
1980 [e]וְהֹלְכֵ֥י
wə-hō-lə-ḵê
and who walkConj-w | V-Qal-Prtcpl-mpc
5921 [e]עַל־
‘al-
alongPrep
1870 [e]דֶּ֖רֶךְ
de-reḵ
the roadN-cs
7878 [e]שִֽׂיחוּ׃
śî-ḥū.
SpeakV-Qal-Imp-mp









Hebrew Texts
שופטים 5:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רֹכְבֵי֩ אֲתֹנֹ֨ות צְחֹרֹ֜ות יֹשְׁבֵ֧י עַל־מִדִּ֛ין וְהֹלְכֵ֥י עַל־דֶּ֖רֶךְ שִֽׂיחוּ׃

שופטים 5:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
רכבי אתנות צחרות ישבי על־מדין והלכי על־דרך שיחו׃

שופטים 5:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
רכבי אתנות צחרות ישבי על־מדין והלכי על־דרך שיחו׃

שופטים 5:10 Hebrew Bible
רכבי אתנות צחרות ישבי על מדין והלכי על דרך שיחו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"You who ride on white donkeys, You who sit on rich carpets, And you who travel on the road-- sing!

King James Bible
Speak, ye that ride on white asses, ye that sit in judgment, and walk by the way.

Holman Christian Standard Bible
You who ride on white donkeys, who sit on saddle blankets, and who travel on the road, give praise!
Treasury of Scripture Knowledge

speak. or meditate

Psalm 105:2 Sing to him, sing psalms to him: talk you of all his wondrous works.

Psalm 145:5,11 I will speak of the glorious honor of your majesty, and of your wondrous …

ride

Judges 10:4 And he had thirty sons that rode on thirty donkey colts, and they …

Judges 12:14 And he had forty sons and thirty nephews, that rode on three score …

ye that sit

Psalm 107:32 Let them exalt him also in the congregation of the people, and praise …

Isaiah 28:6 And for a spirit of judgment to him that sits in judgment, and for …

Joel 3:12 Let the heathen be wakened, and come up to the valley of Jehoshaphat: …

Links
Judges 5:10Judges 5:10 NIVJudges 5:10 NLTJudges 5:10 ESVJudges 5:10 NASBJudges 5:10 KJVJudges 5:10 Bible AppsJudges 5:10 Biblia ParalelaJudges 5:10 Chinese BibleJudges 5:10 French BibleJudges 5:10 German BibleBible Hub
Judges 5:9
Top of Page
Top of Page