Judges 5:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3820 [e]לִבִּי֙
lib-bî
My heart [is]N-msc | 1cs
2710 [e]לְחוֹקְקֵ֣י
lə-ḥō-wq-qê
with the rulersPrep-l | V-Qal-Prtcpl-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl,
of IsraelN-proper-ms
5068 [e]הַמִּֽתְנַדְּבִ֖ים
ham-miṯ-nad-də-ḇîm
who offered themselves willinglyArt | V-Hitpael-Prtcpl-mp
5971 [e]בָּעָ֑ם
bā-‘ām;
with the peoplePrep-b, Art | N-ms
1288 [e]בָּרֲכ֖וּ
bā-ră-ḵū
BlessV-Piel-Imp-mp
3068 [e]יְהוָֽה׃
Yah-weh.
Yahweh!N-proper-ms









Hebrew Texts
שופטים 5:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לִבִּי֙ לְחֹוקְקֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל הַמִּֽתְנַדְּבִ֖ים בָּעָ֑ם בָּרֲכ֖וּ יְהוָֽה׃

שופטים 5:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לבי לחוקקי ישראל המתנדבים בעם ברכו יהוה׃

שופטים 5:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לבי לחוקקי ישראל המתנדבים בעם ברכו יהוה׃

שופטים 5:9 Hebrew Bible
לבי לחוקקי ישראל המתנדבים בעם ברכו יהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"My heart goes out to the commanders of Israel, The volunteers among the people; Bless the LORD!

King James Bible
My heart is toward the governors of Israel, that offered themselves willingly among the people. Bless ye the LORD.

Holman Christian Standard Bible
My heart is with the leaders of Israel, with the volunteers of the people. Praise the LORD!
Treasury of Scripture Knowledge

offered

Judges 5:2 Praise you the LORD for the avenging of Israel, when the people willingly …

1 Chronicles 29:9 Then the people rejoiced, for that they offered willingly, because …

2 Corinthians 8:3,4,12,17 For to their power, I bear record, yes, and beyond their power they …

2 Corinthians 9:5 Therefore I thought it necessary to exhort the brothers, that they …

Links
Judges 5:9Judges 5:9 NIVJudges 5:9 NLTJudges 5:9 ESVJudges 5:9 NASBJudges 5:9 KJVJudges 5:9 Bible AppsJudges 5:9 Biblia ParalelaJudges 5:9 Chinese BibleJudges 5:9 French BibleJudges 5:9 German BibleBible Hub
Judges 5:8
Top of Page
Top of Page