Judges 6:34
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7307 [e]וְר֣וּחַ
wə-rū-aḥ
But the SpiritConj-w | N-csc
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
of YahwehN-proper-ms
3847 [e]לָבְשָׁ֖ה
lā-ḇə-šāh
came uponV-Qal-Perf-3fs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1439 [e]גִּדְע֑וֹן
giḏ-‘ō-wn;
GideonN-proper-ms
8628 [e]וַיִּתְקַע֙
way-yiṯ-qa‘
then he blewConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7782 [e]בַּשּׁוֹפָ֔ר
baš-šō-w-p̄ār,
the trumpetPrep-b, Art | N-ms
2199 [e]וַיִזָּעֵ֥ק‪‬‪‬
way-yiz-zā-‘êq
and gatheredConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3ms
44 [e]אֲבִיעֶ֖זֶר
’ă-ḇî-‘e-zer
the AbiezritesN-proper-ms
310 [e]אַחֲרָֽיו׃
’a-ḥă-rāw.
behind himPrep | 3ms









Hebrew Texts
שופטים 6:34 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְר֣וּחַ יְהוָ֔ה לָבְשָׁ֖ה אֶת־גִּדְעֹ֑ון וַיִּתְקַע֙ בַּשֹּׁופָ֔ר וַיִּזָּעֵ֥ק אֲבִיעֶ֖זֶר אַחֲרָֽיו׃

שופטים 6:34 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ורוח יהוה לבשה את־גדעון ויתקע בשופר ויזעק אביעזר אחריו׃

שופטים 6:34 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ורוח יהוה לבשה את־גדעון ויתקע בשופר ויזעק אביעזר אחריו׃

שופטים 6:34 Hebrew Bible
ורוח יהוה לבשה את גדעון ויתקע בשופר ויזעק אביעזר אחריו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So the Spirit of the LORD came upon Gideon; and he blew a trumpet, and the Abiezrites were called together to follow him.

King James Bible
But the Spirit of the LORD came upon Gideon, and he blew a trumpet; and Abiezer was gathered after him.

Holman Christian Standard Bible
The Spirit of the LORD took control of Gideon, and he blew the ram's horn and the Abiezrites rallied behind him.
Treasury of Scripture Knowledge

the Spirit

Judges 3:10 And the Spirit of the LORD came on him, and he judged Israel, and …

Judges 13:25 And the Spirit of the LORD began to move him at times in the camp …

Judges 14:19 And the Spirit of the LORD came on him, and he went down to Ashkelon, …

Judges 15:14 And when he came to Lehi, the Philistines shouted against him: and …

1 Samuel 10:6 And the Spirit of the LORD will come on you, and you shall prophesy …

1 Samuel 11:6 And the Spirit of God came on Saul when he heard those tidings, and …

1 Samuel 16:14 But the Spirit of the LORD departed from Saul, and an evil spirit …

1 Chronicles 12:18 Then the spirit came on Amasai, who was chief of the captains, and …

2 Chronicles 24:20 And the Spirit of God came on Zechariah the son of Jehoiada the priest, …

Psalm 51:11 Cast me not away from your presence; and take not your holy spirit from me.

1 Corinthians 12:8-11 For to one is given by the Spirit the word of wisdom; to another …

came upon. Heb. clothed

Romans 13:14 But put you on the Lord Jesus Christ, and make not provision for …

Galatians 3:27 For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ.

blew

Judges 3:27 And it came to pass, when he was come, that he blew a trumpet in …

Numbers 10:3 And when they shall blow with them, all the assembly shall assemble …

Abi-ezer

Judges 6:11 And there came an angel of the LORD, and sat under an oak which was …

Judges 8:2 And he said to them, What have I done now in comparison of you?…

Joshua 17:2 There was also a lot for the rest of the children of Manasseh by …

was gathered. Heb. was called

Links
Judges 6:34Judges 6:34 NIVJudges 6:34 NLTJudges 6:34 ESVJudges 6:34 NASBJudges 6:34 KJVJudges 6:34 Bible AppsJudges 6:34 Biblia ParalelaJudges 6:34 Chinese BibleJudges 6:34 French BibleJudges 6:34 German BibleBible Hub
Judges 6:33
Top of Page
Top of Page